“雷”是一个形容词,意思是非常厉害。“嘎巴”在东北话里是“锅巴”的意思,是清脆爽口的意思。
这个梗能火是因为网络主播的口头禅“新二生活愉快”。每次模仿俄罗斯人喝酒后,主播都会神奇的说:雷嘎巴!ZBC!无情的哈拉少!
扩展数据
每次喝完,你都要做几个动作,是几个俄罗斯人喝酒必备的动作:
1.深呼吸。伏特加是烈性酒,喝下去会很冲,先深呼吸很容易不呛。
2.酒后深呼吸。伏特加喝后味道会向上。这时候最好的办法就是吃,按,但是很多穷人吃不起,所以会闻袖口,帽檐等地方(俄罗斯老一辈穷人的传统)。
3.喝完之后雷霆Gaba是形容太多太爽的语气词。
4.喝酒后,ZBC在俄语中的意思是“好”和“牛b”,但这是口语化的,很难吸引公众。
5.喝酒后的哈拉少是东北话,意思是很好,很好,很好。