我们在山东枣庄。我们这里叫小姑娘,不是“倪”,就是“Nv”。
比如我住南塔埠的时候,在工厂外围,给我盖房子的老李有四个女儿。他老婆和我们提起他们的孩子,就叫大妮子,二妮子,三妮子,四妮子。我们向他提起时,为了区分和尊重,一般都称之为“妓女”。就是孩子看到我就说:“叔叔,你在干嘛?”我说:“是我大女儿。我要去工作了。”
当地老人比较封建。谁有孩子?见面就问:生了吗?《天生》。“生什么”?《小鬼》。“啊!大喜“啊!
如果你有一个女孩呢?问:你生过孩子吗?“哦,我生了”。“生什么”?“倪”!“哦,也开心”!(笑)
当地习俗,过年,正月初四,初六,十六,是姑娘回娘家的日子。当地有句老话:正月十六,大家都叫妮子!(笑)