“偷得半日闲”出自唐代诗人李社的《题鹤林寺壁上僧》，指游览寺院时，偶然与一位高僧聊了半天，在这纷乱的世间难得得片刻清闲。
原文:题鹤林寺墙
李舍
一整天都是醉生梦死，突然想尽办法在春天爬山。
因为在竹院遇到和尚，我有了半天的空闲。
翻译:我已经在混乱的醉梦中很久了，浪费了有限的时间。有一天，突然发现春天就要过去了，就去南山欣赏。逛寺庙的时候，无意中和一个和尚聊了很久，然后突然觉得自己长期的压抑完全被遗忘了，在这个动荡的世界里几乎没有闲暇。
