刺猬的优雅——这是一本触动中年人灵魂的书。推荐给中年人。是一本只有中年人才看得懂的书。是一本让年轻人本能地成熟，让中年人充满憧憬，同时又能找到内心平静的书。
因为这是一本哲学教授写的书。
穆里尔·巴伯里(Muriel barbery)，哲学教授，1969年出生于摩洛哥，曾在诺曼底教授哲学。她的第一部小说《终极美味》获得了2000年的最佳美食文学奖和2001年的酒神巴克斯奖。《刺猬之恩》出版后影响较大，英版和美版同步上市。出版后，它立即赢得了法国书商奖。它已经在Amazon.com连续发行了30周，销量超过了100万册。
电影《刺猬的优雅》是穆丽尔·巴伯丽自己写的，是新人女导演莫娜·阿查切的代表作。2009年获得开罗国际电影节“银金字塔奖”。如果没时间看书，可以从电影开始。无意中看了电影，很感人。我去网上查了一下有没有原版书，然后直接买了三本，送了两本给朋友。
其实很可惜，要是遇到这本书就更好玩了。
很多时候，我是不支持在优秀的原创作品之前看电影的。影片以导演和编剧的审美和对文学的理解，以演员的形象和演绎水平，直接阻断了你的想象空，几乎毁掉了一部原著。越好的影视作品，越会被毁掉。比如《哈利·波特》中，看书和看电影的两组人对作品的感觉就好像书和电影是两个完全不同的系列作品。读完一本书，人们可能会去电影院享受一种完全不同的感觉，但那些看了十几部电影的人，永远不会有耐心再去读了。比如红楼梦，看了87版的红楼梦，无论多久也想象不出贾宝玉和林黛玉的其他形象。
中学刚开始接触外国小说的时候，有动力学好英语，至少可以看看原著小说的水平。后来，一个征文奖是叶君健先生翻译的一套安徒生童话。简介里说叶君健先生翻译这套书已经30年了，而且是直接从丹麦语翻译过来的。我瞬间失去了我的心。为了翻译安徒生童话，叶君健先生专程到丹麦哥本哈根实地住了两个月，以便更好地还原故事的背景。后来对比小时候看的安徒生童话，我又变得自信起来:学外语不仅仅是为了看原著，更重要的是培养一种看待事物的新方式，以及对社会、人生的不一样的理解。但是，我学会了择肥而食。如果有选择的话，我会努力找一个好的翻译。
我建议有机会的话，不仅要稍微学一两种不同文化的语言，还要去几个文化背景完全不同的国家看看。这种学习和旅行本身就是一种哲学行为。
《优雅的刺猬》对日本文化的详细描写也源于作者在日本的生活经历。日本真的是一个懂得让别人感到舒服的国家。这种安逸也是文化的积淀，与底层阶级无关。然而，将这种精心培育的美学观念搬到小说中阶级分明的法国巴黎，就像是一片精心修剪的草坪，铺展在奢华的鲜花之间。看起来很美，很舒服，很平易近人，其实没什么不同。这也不是一个普通人的事情，所以最后蕾妮不得不死。
11岁的女孩巴洛玛(Baloma)穿着优雅的刺猬服，在12岁生日那天决定去死，并用相机记录下了最后的100天。她厌倦了家里的无聊，厌倦了人与人之间的冷漠和虚伪。
我见过太多人了。我花很多钱给男女朋友买奢侈品，和爱人去旅游，吃大餐，和家人出去吃饭，更别说给父母买个像样的礼物了。大多数中国人仍然停留在两个极端:他们要么索取太多，要么不求回报地慷慨给予。
帕洛玛的家人也是如此，他们把所有的时间和精力都花在外面，彼此没有耐心。
越聪明，越早孤独；越早看透这个世界，孤独就开始得越早。帕洛玛是个聪明的孩子。她遇见了蕾妮和小津，看到了另一个世界，另一种生活方式，另一种思维方式，另一种交流方式，另一种精神寄托。
在蕾妮看来，艺术是一种没有欲望的情感，它在时间的长河中打开了一个空的房间。我不禁想起了阿西尔莫夫的画，一个一生身心不得安宁的画家。第一次看到他的画《雨夜》，醒目的色彩像闪电一样击中了我。我的心怦怦直跳，我想为此大哭一场。我知道那种绝望，那种渴望。我从未买过他的一幅画。我无法承受那种颜色的暗恋，也担心自己已经习惯了，对这种每一次看到都突如其来的强大的视觉和精神冲击麻木了。
“你知道夏雨意味着什么吗？首先，素雅的美划破夏日的天空空。这种征服心灵的敬畏，在壮丽的景色中，让人觉得自己是那么的渺小和弱小。他们怎么能不被事物的威严所激励，不被世界的豪放所震撼、所俘获、所吸引呢？然后，我大步沿着走廊，突然走进了一个充满阳光的房间。那是另一个空房间，一种坚定的信念油然而生。身体不再是粗糙的空外壳，心灵却在云上徘徊，这是雨的力量。在重生的时刻，美好的一天宣告了。然后时不时像眼泪一样，圆圆的，有力的，连成一串，后面留下一条长长的不规则的痕迹。夏天的雨，带走了静止的尘埃，让灵魂重生，像永无止境的呼吸。所以，夏天的一些雨滴在我心里生根发芽，像一颗新的心，和另一颗心一起跳动。”
蕾妮让我想起了安·兰德的话:“我发誓，用我的生命和我对它的爱，我永远不会为别人而活，也不会要求别人为我而活。”作为一个社会底层的看门人，蕾妮从未停止学习。她善良，正直，优雅，痴迷于美和艺术，这是我看过的很多书中最好的门童角色，一个都没有。
我不想过度解读某一本书，分析每一个细节，因为每个人的世界观和成长氛围决定了对一幅画、一本书、一个稍纵即逝的风景的深刻反思。
也许你会在这本书里看到生命的意义，也许你会看到作者对艺术真谛的追求，也许你会感受到一瞬间即永恒的美学理念，也许你会庆幸巴洛玛重新获得了对未来的憧憬，也可能你只是感受到了永远不会完美的结局。
值得一读。
她值得一读。
