;Pick 一般来说,一个词有两种含义,包括选择和挑选,其中选择的含义占主导地位,如分类,挑剔等。 拿起 只有一层字意思是捡东西拿东西,没有选择的意思。
说到选择感,只能用 Pick 单词,如 挑挑拣拣 ,如果使用 拿起 一般单词都会判断错误。