欧妮酱不是妹子的意思。 欧酱 意思是“哥哥”，来源于日语。这是一个更亲切的名字，除了 欧酱 外面， 日产 日语里也是哥哥的意思，日语里妹妹的名字是 欧酱 。
日语的起源一直争论不休。明治时代的日本人把日语归为阿尔泰语系，一直被普遍否定。
日语和汉语关系密切。在古代(唐朝)，受汉文化影响，大量古汉字词随汉字从中国东北的渤海和朝鲜传入日本。
