“恁”怎么读河南话“恁”是什么意思

电解质水2023-05-09  26

恁,读音“nēn”,是“你们”的意思。

还有一个读音是四声,‘那么’的意思。”这个词是河南话中比较常用的词,很多不是土生土长的河南人也会说。

“恁”的词组意思:

1、恁般[ nèn bān ] :  基本解释   这样;那样。

2、恁地[ nèn dì ] :1 亦作“恁的”。 亦作“恁底”。如此,这样。2 怎样,怎么。3 什么。

3、恁们[ nèn men ]; 你们。

4、恁的[ nèn de ] :见“ 恁地 ”

5、恁厮[ nèn sī ] :这般,这样。

6恁么[ nèn me ]: 1 这样,如此。2 怎么样;什么。

扩展资料:

“恁”的方言汇集:

1、山东青岛地区方言中,“恁”是你或的意思,也有点尊称的意味(有同您们的感觉)。

在郑州话中表示你们的意思。

河南、内黄、滑县、及周围濮阳一带方言:“恁”有两种意思1你、你们。2那么。

例:①恁(你)家在那儿呢?②你咋恁能啊(就表示那么)。

2、粤语:jam6

客家话:[宝安腔] ngim3|[客英字典]ngim5[海陆丰腔](an3)ngim2,ngim6[梅县腔]jim5,ngim5 [台湾四县腔](an3),ngim2,ngim5,[客语拼音字汇]an2,an4

潮州话:rim6(jĭm)[澄海]ring6(jĭng),ning2(níng)[揭阳]nêng2(néng),neng2

“恁”是一个方言词,主要在江浙一带使用,意思是“你们”的意思。它可以用来指代一群人或一些人,而不是采用普通话中的“你们”或“您们”的集合体形式。在口语交流中使用“恁”可以表达一种亲近感和包容感,让人感觉更亲切自然。

                                 

“恁”的使用不仅局限于口语交流中,也可以用在书面语言中。例如,写一封信给一群朋友时,可以用“恁”来代替“你们”,让读者感觉更加亲近和友好。此外,在一些方言文学作品中也可以看到“恁”的出现,它为作品增添了一种地方特色和文化色彩。

                                 

“恁”的使用在不同地区可能会有一些不同的细微差别。例如,在江苏一些地区,人们有时候会使用“咱恁”来代替“你们”,这种用法表达的是更加亲近的感觉,让人感觉更加自然和真实。在浙江一些地区,人们有时候也使用“侬恁”来代替“你们”,这种用法与“咱恁”类似,也是表达一种亲近感和包容感。

总之,“恁”是一种很有特色的方言词汇,它在江浙一带被广泛使用。虽然在普通话中不常用,但在一些口语交流和书面语言中使用“恁”可以增添一种亲近感和友好感,让人感觉更加自然和亲切。

你这里说的南宁话应该就是白话,也就是粤语中的一系,“恁”这个字在南宁一改是出现不久!我本身是南宁人!如果不错的话这个字的意思就是普通话里面的“囧”字!一般南宁人说这句话用在跟朋友说聊天的场合当中是玩笑性的!如果跟陌生人说这个字眼就表示说话人看不起对方!请示对方!取消对方很傻!很愚昧很落后!包括很多意思!一般这个字眼后面也可以加上一个“恁嗨”,也读“恁嬒”这是真正的脏话!后面的字带有女性身体中的一部分,下贱,傻#的意思!希望帮上你!要是有别的答案那我就不知道了!

恁作为方言,出现在以下地方:

一、山东

意思:人称代词,“你们”,后面有谓语。

举例:恁几个玩什么呢?

二、郑州

意思:你们;那么。

举例:

1、恁(你)家在那儿呢?

2、你咋恁能啊(你怎么那么能呢)?

三、十堰

意思:那么,那样。

举例:恁好啊(那样好啊)!

组词

1、恁厮[nèn sī] 这般,这样。

2、只恁[zhī nèn] 就这样;只是这样。

3、恁们[nèn men] 你们。

4、恁人[nèn rén] 谁,何人。

5、恁般[nèn bān] 这样;那样。

6、自恁[zì nèn] 犹自管,尽管。

以上就是关于“恁”怎么读河南话“恁”是什么意思全部的内容,包括:“恁”怎么读河南话“恁”是什么意思、恁的是什么意思、南宁话很恁是什么意思等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/3856205.html

最新回复(0)