意思是:今日黄花盛开,明日黄花凋零,时光不再,要尽情玩乐,不要忙着回去。
出自:宋代苏轼的《九日次韵王巩》
诗为:我醉欲眠君罢休,已教従事到青州。鬓霜饶我三千丈,诗律输君一百筹。闻道郎君闭东阁,且容老子上南楼。相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。
白话译文:
我醉了想睡你放弃吧,已经让把公事带走了。鬓上的白发让了我三千丈,诗词音律输了你一百筹。听说你自己把自己关在东阁,先让我上南楼去。一起遇到不要忙着离开,明日黄花蝴蝶凋零再说。
扩展资料诗词赏析:
诗人赋蝴蝶以人情。秋天,菊花独放,是蝴蝶唯一的依傍,眼见菊花明日也将憔悴,无花可依,不禁犯愁。蝶愁实际是人愁,蝶都知愁人更愁。
直说人愁太直露、太扫兴、煞风景。由蝶愁寓人愁,含蓄委婉诗意浓。秋天蝴蝶和菊花关系密切,让蝴蝶寓人愁最合情理。重阳赏菊,就地取材寓意于菊花蝴蝶,妙想天成。
参考资料:
明日黄花的意思: [míngrìhuánghuā]
苏轼《九日次韵王巩》诗:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”原指重阳节过后,菊花即将枯萎,便再没有什么好玩赏的了。后来用“明日黄花”比喻已失去新闻价值的报道或已失去应时作用的事物。
明日黄花百科解释:明日黄花,成语,读音:míngrìhuánghuā比喻过时或无意义的事物。后多比喻已失去新闻价值的报道或已失去应时作用的事物。出自①宋·苏轼《九日次韵王巩》诗:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”②《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》词:“万事到头都是梦,休休,明日黄花蝶也愁。”切记不是明天的黄花。
明日黄花的详细解释: 明日黄花 [míng rì huáng huā]黄花:菊花。原指重阳节过后逐渐萎谢的菊花。后多比喻过时的事物或消息。
过时之物,曰~。 ◎宋·胡继宗《书言故事·花木类》
明日黄花的近义词: 时过境迁 明日黄花的出处:宋·苏轼《九日次韵王巩》诗:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”
明日黄花造句:1、出行带现金都已经成为明日黄花了,现在人们都只需要带信用卡出门。
2、旧地重游,往事已成明日黄花,令人感伤。
3、你这篇文章必须马上发表,否则将成为明日黄花,无人欣赏了。
4、不错,感情在她来说,已成为明日黄花。
5、两年没去书店,阅读大部头书本对我已是明日黄花了。
6、他也曾红过一阵,不过这已是明日黄花了。
7、这消息早已成为明日黄花,毫无新闻价值?
8、难道"新兴市场"的说法已是明日黄花了吗?
9、现在流行的事物,过些时都成为明日黄花。
10、坦克使骑兵成为明日黄花。
11、这份感情已是明日黄花,何必再提呢?
12、这种现象眼下还在持续,不像美国的消费增长已是明日黄花。
13、前些日子还是情人节的饰物,今天却是明日黄花,乏人问津。
14、他这篇文章必须马上发表,否则将成为明日黄花,无人欣赏了。
15、很多人说缓和国际紧张局势的论调已是明日黄花。
16、等他到来时,这件事情已是明日黄花。
17、他在政坛上已是明日黄花,发生不了什麼作用。
18、那出戏,一度似乎相当时新,如今已成明日黄花。
有区别。
苏轼有诗句:相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”又,苏轼《重九涵辉楼呈徐君猷》:“万事到头都是梦,休休,明日黄花蝶也愁。”
明日黄花最实在不花俏的解释:明天秋风一到, 花朵变黄了,那时侯蝴蝶也因为黄花采不到蜜而发愁表示对未来前景的担忧并不强调过去时间
昨日黄花表示过时的事物或者消息
你可以造句:某某人过去红得发紫,现在报纸新闻完全没有她的消息,现在她又肥又邋遢,这个人已成昨日黄花,她的辉煌已经是昨日黄花了----试改替成明日黄花,直觉地对比一下妥不妥
你也可以这样造句:我和她的爱情出了问题,她似乎另有钟情,我们的未来真另人担忧,我们的爱情怕是明日黄花蝶也愁啊!------这里改成昨日黄花也是不妥的至少读起来很别扭
若用明日黄花来表示过时的事物和消息,那明显是不符逻辑的,十分别扭用昨日黄花很恰当符合人的思维习惯语言没必要那么死板,汉语讲究的就是了灵动没必要卫道过甚
佩服第一个改苏轼诗句的人的创造力和勇气!
以上就是关于“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁”什么意思全部的内容,包括:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁”什么意思、明日黄花的意思是什么 明日黄花造句 近义词、“昨日黄花”和“明日黄花”有区别吗拜托了各位 谢谢等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!