家祭无忘告乃翁的意思是什么

意思是：大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时。

《示儿》

宋代：陆游

死去元知万事空，但悲不见九州同。

王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。

译文：我本来知道，当我死后，人间的一切就都和我无关了；但唯一使我痛心的，就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此，当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉我！

首句“死去元知万事空”，表明诗人即将离开人世，就什么都没有了，万事皆空，用不着牵挂了，从中体会诗人那种悲哀凄凉之心情。但从诗人的情感流向来看，有着更加重要的一面，“元知万事空”这话看来平常，但就全诗来说非常重要。它不但表现了诗人生死所恋，死无所畏的生死观，更重要的是为下文的“但悲”起到了有力的反衬作用。“元”、“空”二字更加强劲有力，反衬出诗人那种“不见九州同”则死不瞑目的心情。

第二句“但悲不见九州同”描写诗人的悲怆心境。此句诗意是诗人向儿子们交代他至死也无法排除的极大悲痛的心境，那就是没有亲眼看到祖国的统一而深深感到遗憾。这一句的“悲”字是句眼，诗人临终前悲怆的不是个人生死，而是没有看见祖国的统一。表明自己心有不甘，因为“不见九州同”。“悲”引擢文盟字深刻反映了诗人内心的悲哀、遗感之情。

第三句“王师北定中原日”，诗人以热切期望的语气表达了渴望收复失地的信念。表明诗人虽然沉痛，但并未绝望。诗人坚信总有一天宋朝的军队必定能平定中原，光复失地。有了这一句，诗的情调便由悲痛转化为激昂。

最后一句“家祭无忘告乃翁”，情绪又一转，无奈自己已经看不到祖国统一的那一天，只好把希望寄托于后代子孙。于是深情地嘱咐儿子，在家祭时千万别忘记把“北定中原”的喜讯告诉你的父亲。表达的诗人坚定的信念和悲壮的心愿，充分体现了年迈衰老的陆游爱国、报国之情，从中受到感染，加深热爱祖国的情感。

此诗是陆游爱国诗中的又一首名篇。陆游一生致力于抗金斗争，一直希望能收复中原。虽然频遇挫折，却仍然未改变初衷。从诗中可以领会到诗人的爱国激情是何等的执着、深沉、热烈、真挚！也凝聚着诗人毕生的心事，诗人始终如一地抱着当时汉民族必然要光复旧物的信念，对抗战事业具有必胜的信心。题目是《示儿》，相当于遗嘱。在短短的篇幅中，诗人披肝沥胆地嘱咐着儿子，无比光明磊落，激动人心！浓浓的爱国之情跃然纸上。

原文：陆游的《示儿》　

死去元知万事空，但悲不见九州同。

王师北定中原日，家祭无忘告乃翁！

这里的“乃”是人称代词，指你、你的。乃翁是指你的父亲。这里是陆游自指。

“乃翁”，你的父亲，诗中指陆游。乃：你的。

诗句意思是：当朝廷的军队北上中原，收复祖国领土的那一天，在祭祀祖先的时候，千万不要忘记把这件事情告诉你们的父亲我啊。

出自陆游《示儿》

愿对你有所帮助！

1、“家祭无忘告乃翁”的意思是，在祭祖的时候，千万别忘了把这好消息告诉你的父亲。

2、“家祭无忘告乃翁”出自宋朝诗人陆游的古诗作品《示儿》的第四句，其全文如下：

3、死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。

4、我本来就知道，当我死后，一切就都没有了，只是唯一使我痛心，遗憾的，就是我没能亲眼看到自己的祖国的统一。当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时，你们祭祖的时候，千万别忘了把这好消息告诉你们的父亲。

乃翁的意思是你们的父亲，出于陆游的《示儿》，整首诗的意思是：在你们祭祀祖先的时候，千万不要忘记把这件事告诉你们的父亲，句中的这件事是指宋朝军队收复国家领土的一件事，这首诗表达了作者深深的爱国之情。

1、乃：刚刚，才，表示事情发生得晚或结束得晚。

例句：乃悟前狼假寐，盖以诱敌。——清·蒲松龄《聊斋志异·狼三则》

白话译文：屠户才明白之前的狼假装睡觉，原来是用来诱惑敌人。

2、乃：竟，竟然。

例句：今其智乃反不能及，其何怪也！——唐·韩愈《师说》

白话译文：现在士大夫们的智慧竟然不如他们。难道值得奇怪吗

3、乃：却。

例句：乃日视便利田宅可买者。——汉·刘向《列女传》

白话译文：却每天寻找可买的合适的土地房屋。

4、乃：于是；就

例句：乃令张仪佯去秦，厚币委质事楚。——西汉·司马迁《史记·屈原贾生列传》

白话译文：秦惠王就令张仪假装离开秦国，拿着丰厚的礼物送给楚国作为信物，表示愿意侍奉楚王。

5、乃：可是，然。

例句：时夫仆具阻险行后，余亦停弗上。乃一路奇景，不觉引余独往。——明·徐霞客《徐霞客游记》

白话译文；这时夫役和仆人都被险峻的山路阻挡落在了后面，我也停下来不在向上攀登。可是一路奇异的景色吸引我独自前行。

6、乃：是，就是。

例句：以其乃华山之阳名之。—— 宋·王安石《游褒禅山记》

白话译文：因为它是在华山南面而这样命名。

参考资料来源：百度百科－乃

以上就是关于家祭无忘告乃翁的意思是什么全部的内容，包括:家祭无忘告乃翁的意思是什么、加四毋忘告乃翁的乃是什么意思、王师北定中原日,家祭无忘告乃翁里乃翁是什么意思等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！