一、很挑剔,问题很多。骑行机车的人很多,机车出问题的也多,要经常细心保养与修理。而且一般机车的路面适应性不强,对驾驶技术与路面都比较挑。当女朋友说“你很机车”时,就要反省一下是不是被嫌吹毛求疵、不可理喻啦。
二、很啰嗦,让人心烦。机车发动机轰鸣声大、噪音强,如果是改装车,那就更明显了。如果有一辆辆机车从身边呼啸而过,让人心烦意乱,恨不得早点停止那种噪音。当你在滔滔不绝而女朋友说“你很机车”时,表示有人对你的讲话厌烦或不是发表长篇大论的场合,该住口了。
三、不上道。机车是不能上高速的,即不能上“高速车道”,且也不适合远距离的行驶。只有志同道合、脾气相投的人才能一起走得更远或共事,“机车”就算了。
四、表示不满意你的表现。机车只是一种简单的出行工具,与汽车、地铁等相比,虽然有一定的便利性,但不能挡风遮雨、安全性与舒适性低,更重要的在一定时间后容易满身的毛病,修好一个又一个,让人如何满意?
五、反应慢。老型机车油门反应慢、加速慢,好像一个迟钝的人一样。
六、无聊、造谣、不实。类似于很八卦,没有什么事实依据的话也说得出来,热衷于那些似是而非的边角话题,好像两个“摩托牛仔”在聊天吹牛。
有两种意思
1、例:你很 机车 也! 指的是反应很慢,像老型的 摩托车 一样。
2、例:请记者不要写得太 机车 ! 指的是八卦、无聊、造谣
3 、你的做法不对, 让我讨厌。
机车的来源, 其实是从台语脏话演变而来, 意思跟广东话"丢"很像, 但因为听起来很不雅, 所以就有人把它改成较文雅的"机车" "机车"是指人的行为举止令人有强烈不悦或是不顺眼的感觉 但是现在也变成无意义的口头禅, 有时并不是在骂人的意思, 要看当时说话的语气及态度而定, 就是指这个人举棋不定,这样也好,那样也可以,然后又这样也不好那样也不行 做事情拖拖拉拉。
主要是指问题很多、意见很多,很挑的意思。
台湾是拥有机车的人较多,人多问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,啰唆等等,机车形容一个人问题多、啰唆、不上道。
统计一下台湾拥有四轮汽车的人口较多,还是拥有机车的人较多,那当然是拥有机车的人较多,那人多是不是问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆等等。
因为台湾的机车不能上高速公路,因此机车被引伸为不上道的意思。
闽南语在台湾亦称为台语,另外也有福建话的称呼,属于汉语闽语的一种,也是最具有影响力的闽语,语言学的分类上,中国语言学者多认为闽南语是一种汉语方言,西方学者多认为是一种语言,最接近古代中原河洛话属汉语族。西方学者多认为是一种语言,属汉语族,闽南语一词有广义狭义之分,广义指学术上泛闽南语的集合,狭义则仅指闽南本地之闽南语。
1、有几种意思:
(1)例:你很机车也!指的是反应很慢,像老型的摩托车一样。
(2)例:请记者不要写得太机车!指的是八卦、无聊、造谣……
(3)你的做法不对,让我讨厌。
2、机车的源,其实是从台语脏话演变而来,意思跟广东话丢很像,但因为听起来很不雅,所以就有人把它改成较文雅的机车;机车是指人的行为举止令人有强烈不悦或是不顺眼的感觉但是现在也变成无意义的口头禅,有时并不是在骂人的意思,要看当时说话的语气及态度而定,就是指这个人举棋不定,这样也好,那样也可以,然后又这样也不好那样也不行……做事情拖拖拉拉。
台湾话机车主要指问题很多、意见很多,很挑的意思。
“你很机车”的含义很丰富,不同场合、语境以及不同的说话对象,意义都不一样,要根据当时的场景与对方的个性确定。一般有以下几种意思:
一、很挑剔,问题很多。
二、很啰嗦,让人心烦。
三、不上道。
四、表示不满意你的表现。
五、反应慢。
六、无聊、造谣、不实。
七、无实际意义的口头禅。
八、表示撒娇。
台湾方言
1、亏他
这个词很接近汉语的使动用法,指捉弄他,让他出丑,也有故意取笑的意味。前段时间有人想找喜欢搞笑的巫启贤拍内裤广告,他的好友李明依就忍不住亏他,说:“竟然有厂商愿意花冤枉钱!”
2、好康
泛指好事,有优惠,或者有小便宜可占的事。还不快加入“好康俱乐部”,参与各种各样的“好康活动”,记得要时常去会员的“好康特区”看看哦。
3、装笑尾
上海话里的“捣浆糊”,在台语里被称为“装笑尾”。不光台湾Talkshow节目上有这样故意耍宝的艺人,我们身边也有不少这样的冷幽默人才。
“你好机车哦”指的是反应很慢,像老型的摩托车一样。(或者是骂人的意思,不同的语气有不同的意思)
机车:主要是指问题很多、意见很多,很挑的意思。
由来1比较难听的说法是机八or机掰,因为这样说比较难听,比较不文雅,因为某些人常说你很机掰”,为了美化,所以就改成你很机车”,而衍生成机车。
由来2统计一下台湾拥有四轮汽车的人口较多,还是拥有机车的人较多,那当然是拥有机车的人较多,那人多是不是问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,_唆¨等等。
由来3因为台湾的机车不能上高速公路,因此 机车 被引伸为 不上道 的意思。
台湾人为什么说话都喜欢后面带:这样子啦,喔,咯,等等这样的语气词呢
台湾人说话特点:
1 很多发语词:
「_~ 你怎_这样啊?」
「吼~ 你是讲不听喔?」
「蛤~ 怎_会?」
2 很多语尾词:
「那你是要不要嘛?」
「好好好,你都对可以了吧?」
「那就一起去吧!」
3 语调平直,声调起伏小
4 不强调n跟ng
小明=小民,小英=小茵
5 不强调卷舌音
6 连音
酱啊、酿啊、很好哒
7 语义表达委婉
一般对话常用问句方式表达意见
「你应该也这样想吧?」
「为什_选这个呢?那个不好吗?」
「你在家吗?我去找你好不好?」
8 非常多赘字
然後⋯ 就酱啊,对啊⋯
然後,有这样一个动作⋯
9 特定字典大陆用字不同声调
企业,企字音「气」
头发,发字音「法」
乳液,液字音「意」
法国,法字音「珐」
10 特定专有名词于大陆不同
超音波、子宫颈癌、保险套、洗发精、洗面乳、太白粉、番茄、奇异果、优酪乳、读书、洗手间⋯
太多了,就用字上有点不同。
11 说话音量(比香港人、大陆人)小。
这点仅只是我个人经验,勿喷。
其实问台弯人这个问题有点难,因为自己听到的,说出来的就是这样,不容易有意识去察觉什么特点。
以上就是关于女生说你很机车诶是什么意思全部的内容,包括:女生说你很机车诶是什么意思、如果说有个人说你很机车是什么意思啊、台湾话,你好机车是什么意思哦等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!