”三来一补”如何翻译

灰犀牛2023-05-07  27

它是指来料加工、来样加工、来件装配和补偿贸易

“三来一补”企业:

三来一补是来料加工、来样加工、来件装配及补偿贸易的统称。所谓来料加工、来样加工、来件装配是指由外商提供原料、技术、设备,由中国大陆企业按照外商要求的规格、质量和款式,进行加工、装配成产品交给外商,并收取加工劳务费的合作方式。目前实际操作中,通常外商与中方村镇经济发展公司或其他有加工贸易资格的经济组织订立加工装配业务合同,并办理加工装配工厂的设立登记,由中方委派厂长、财务或关务,外商出资金、设备、技术及来料、来样、来件并组织生产加工,出口后按月根据企业规模或外汇工缴费的一定比例向中方单位上缴统筹费及相关的管理费用。

英文称为:

三来一补 (来料加工,来件装配,来样加工) processing and compensation

trades(processing with materials or given samples, assembling supplied

components)

没有。三来一补是“来料加工”、“来料装配”、“来样加工”和“补偿贸易”的简称,是中国大陆在改革开放初期尝试性地创立的一种企业贸易形式,它最早出现于1978年,截止2023年2月20日已经没有了。由于2000年以来,中国政府对“三来一补”企业的政策始终没有发生变化,没能引导企业的利益结构发生变化,因此“三来一补”的企业结构显现出越来越多的问题,逐渐不适应中国加入WTO后的发展被取消。

以上就是关于”三来一补”如何翻译全部的内容,包括:”三来一补”如何翻译、三来一补现在还有吗、等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/3836164.html

最新回复(0)