冚家产是什么意思

吉祥三宝2023-05-07  26

冚家铲,粤语中一个粗口术语。

冚:表全家。冚家,即全家。

铲:大意是(一)表割除。唐·柳宗元的《钴鉧潭西小邱记》:铲刈秽草,伐去恶木。(二)削平。通剗。唐·杜牧《原十六卫》:於是府兵内铲,边兵外作。

全句是表示把对方全家清除,也就是希望对方全家也遭不幸,是十分恶毒的骂人说话。

"贼冚家产"意思是诅咒对方全家,招盗贼,家破人亡的意思。

冚家铲泥齐种树

汝家池塘多鲛鱼

鱼肥果熟嫲捻饭

你老母兮亲下厨

表面是四句各不相关的"诗句":

全家一起铲泥去种树

你家的池塘有很多的鲛鱼

鱼长胖了果子熟了, 奶奶(嫲是广东话奶奶的意思)就去做饭

你妈妈也亲自下厨做菜, 兮在这里是语气词, 例如力拔山兮气盖世

但实际上这四句话隐藏了四句粤语脏话

冚家铲, 全家死光的意思

多鲛鱼=多鸠余, 就是多余的意思, 只是中间多了一个脏字, 鸠, 相当于国语说的[机巴](和谐一下, 你懂的), 是男性生殖器的意思

嫲捻饭=麻捻烦, 就是麻烦的意思, 也是中间多了一个脏字, 捻, 和鸠是同一个意思

你老母兮=你老母閪, 閪也是脏字, 是女性生殖器, 相当于国语的[B], 整句就是相当于国语的[你MB的](和谐一下, 你也懂的)

冚家铲泥齐种树

汝家池塘多鲛鱼

鱼肥果熟嫲捻饭

你老母兮亲下厨

表面是四句各不相关的"诗句":

全家一起铲泥去种树

你家的池塘有很多的鲛鱼

鱼长胖了果子熟了, 奶奶(嫲是广东话奶奶的意思)就去做饭

你妈妈也亲自下厨做菜, 兮在这里是语气词, 例如力拔山兮气盖世

但实际上这四句话隐藏了四句粤语脏话

冚家铲, 全家死光的意思

多鲛鱼=多鸠余, 就是多余的意思, 只是中间多了一个脏字, 鸠, 相当于国语说的[机巴](和谐一下, 你懂的), 是男性生殖器的意思

嫲捻饭=麻捻烦, 就是麻烦的意思, 也是中间多了一个脏字, 捻, 和鸠是同一个意思

你老母兮=你老母閪, 閪也是脏字, 是女性生殖器, 相当于国语的[B], 整句就是相当于国语的[你MB的](和谐一下, 你也懂的)

以上就是关于冚家产是什么意思全部的内容,包括:冚家产是什么意思、请教粤语高手。粤语《唐伯虎点秋香》冚家铲泥齐种树汝家池塘多鲛鱼。鱼肥果熟嫲捻饭你老母兮亲下厨。、冚家铲泥齐种树,汝家池塘多鲛鱼。鱼肥果熟嫲捻饭,你老母兮亲下厨!有谁粤语厉害一点的解释一下什么意思等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/3828428.html

最新回复(0)