诞辰”和“寿辰”在用词的对象和范围不同。
1、对象
诞辰:诞生的时辰,即出生的时间。诞辰是生了多少年,可以用于死者。
例句:北京纪念荀慧生、尚小云百年诞辰。
寿辰是活了多少年。只可以用在活着的人。
例句:她的女儿没有送她一件八十寿辰的礼物,真是令她大失所望。
2、范围
诞辰:对所尊敬的人,说“诞辰”;
寿辰:寿辰,指生日(多指中老年人的),一般人过生日,寿辰的适用范围大于诞辰。
扩展资料:
拼音;[ dàn chén ]
生日(多用于所尊敬的人)。
诞辰:宋 范仲淹《纪送太傅相公归阙》诗:“归赴诞辰知兑说,轻安拜舞寿觞前。”
释义:归到生日知道兑说,轻安拜舞寿酒前。
近义词:生日 生辰 寿辰
反义词:忌辰
寿辰
拼音: [ shòu chén ]
释义:对尊者生日的隆重说法。
出处:清·王端履 《重论文斋笔录》卷一:“是秋九月,为先君子六旬寿辰。”
释义:这年秋天九月,作为先君的儿子六岁寿辰。
近义词:生日 诞辰 生辰
反义词:忌日
生日快乐的意思。
生辰和生日用法大致相同。生日应该是指年月日,生辰应该是年月日小时分;生辰比较具体,生日来自于西方。
生日是指一个人出生的日子。一般在中国比较重视年长者的生日,每一年的生日都是一次家庭的聚会,所以在中国生日可以看作是一个家庭的节日。在中国,旧时一般只有儿童和长者才过生日,但受文化交流影响,许多华人对生日的看法已经西化。
根据民间的传统信仰,在生日点燃的蜡烛具有神奇的力量,能够使愿望实现。自人类开始设坛祭神以来,点着小蜡烛或燃起祭火已有神秘的特殊意义。点燃生日蜡烛是向过生日的小孩表示敬意,能为小孩带来好运。道贺和祝福都是不可或缺的环节。
扩展资料:
生日风俗:
过生日祝寿的风俗起初并不盛行,这或许源于一种质朴的观念:因为人们认为自己的降生日实际上是母亲的受难日。缅怀父母之恩与为自己祝寿的喜庆气氛很不相合。到明清以后,给老人过生日的风俗才逐渐兴起。
康乾盛世几次规模空前的盛会,使民间祝寿风俗得以兴盛。历史上最奢华的一次生日宴会,是乾隆皇帝举办的千叟宴。这一年乾隆74岁,又喜得五世玄孙,自称是古稀天子,十全老人。他颁诏请天下六十岁以上的老人代表共计六千余人,来紫禁城赴宴,庆祝自己的生日。
参考资料来源:百度百科-生日
诞辰是指人的生日;冥诞指逝去的人的生日。
:诞辰
拼音:dàn chén
基本解释:诞生的时辰,即出生的时间。生日(多用于所尊敬的人) 。
例如:郭沫若 《洪波曲》第十五章一:“这一天是 孙中山 的诞辰,我们在操场上还举行了一个纪念会。” (并不是去世的人才说诞辰,只是诞辰这个词比较正式,适合于 书面语言,只是多用于追悼会之类,故此被许多人误解而已。)
冥诞
拼音:míng dàn
基本解释:指死人的生日。也称作“冥寿”。
例如:1杰克逊遗物将拍卖于其57岁冥诞日结束。
2夏衍 《秋瑾不朽》:“今年农历十月十一日,是 秋瑾 烈士的一百岁冥诞。”
诞辰就是出生多少年的纪念,过去都是用在活人身上,因为中国传统上原来没有纪念已故的名人诞辰多少周年的做法,这个做法是从外国学来的。因为这样的用法用得多了,所以使得朋友们感觉“诞辰”是专门指死者的,其实不是。(好比瞻仰,本来的意思就是指“(地位低的人)看(尊敬的活人)”,后来报刊电视经常说“瞻仰遗容”“瞻仰遗容”,弄得年轻朋友以为“瞻仰”就是“看死人”,其实也不对!)
专指死者的,叫“忌辰”。是说某人死了多少周年的意思。
1、诞辰的意思是诞生的时辰,即出生的时间。
2、生日是指普通人的出生纪念日,诞辰是指有名气的人的出生纪念日,也就是敬称。
3、诞辰出处:宋 范仲淹《纪送太傅相公归阙》诗:“归赴诞辰知兑说,轻安拜舞寿觞前。”
4、译文:回来赶赴生日和别人聊天,跪伏在寿宴的杯子前,轻声报平安。
1、诞辰意思是生日(用于所尊敬的人)常用在已经去世的名人身上。例:邓小平诞辰100周年,而不能说生日。
2、生日通常是指一个人出生的日子,用来表示在世的人,多用于普通人身上。
3、共同点和区别
共同点:都是指出生纪念日。
区别:生日是指普通人的出生纪念日,诞辰是指有名气的人的出生纪念日,也就是敬称。
诞辰就是出生日,因大多用在已去世的人的身上,所以活着的人身上时,常会引起误解,也会因此闹出笑话,但“诞辰”一词也并非只只用于已逝世的人,但日常口语也不会用,一般用于书面语和比较有地位和影响力的人的身上。
引证: 郭沫若 《洪波曲》第十五章一:“这一天是 孙中山 的诞辰,我们在操场上还举行了一个纪念会。”
扩展资料
诞辰起源
诞辰也并非起源于外国,但现在的诞辰纪念日多是公元纪年,这倒是来源于西方,这与中国古人使用的农历纪年大不相同。
中国最早的诞辰纪念日可能起源于宗教和民间传说、神话故事。一些中国传统节日就是古代神话人物的诞辰纪念日。
如:来源于道教的上元节(农历正月十五)又称"上元天官节",是上元赐福天官紫微大帝诞辰;中元节(农历七月十五)又称"中元地官节",是中元赦罪地官清虚大帝诞辰;下元节(农历十月十五)又称"下元水官节",是下员解厄水官洞阴大帝诞辰。
以上就是关于“诞辰”和“寿辰”在用词时有什么区别全部的内容,包括:“诞辰”和“寿辰”在用词时有什么区别、生辰日是什么意思、诞辰与冥诞是一个意思吗等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!