好萌,好可爱呀!译成法语

您好，可爱的法语 可以说mignon,ne 前面阳性后面阴性 形容男孩mignon 形容女孩mignonne 此外，aimable也是可爱的意思。

mignon,ne一般用在形容人的身材“娇小玲珑”或者说“小动物很可爱”比较多，但口语中也可以用来形容人很可爱，还能把它当名词用，意为“宝贝，小乖乖（昵称）”。

charmant,e用在形容人“有魅力，很迷人”比较多，“可爱”的成分少一些；gentil,e一般用来形容人“亲切的、客气的、温柔的”或者孩子“很乖巧”。

萌（もえ）　

读音：mo e

这样就可以了。不需要上面那么复杂。

日语萌从字面上来理解“萌”的涵义

萌（日语：萌え，发音：もえ mo e）本来是指草木之初生之芽，但是後来日本御宅族（OTAKU）和其他的动漫喜好者用这个词来形容极端喜好的事物，通常都是对（尤其是动漫或游戏中的）女性而言，因此，萌え现在也可以用做名词，用来代指可爱的女生，那么于之相同的如相貌可爱，讨人喜欢的男性的话也可用专属词（如：正太）来形容。

“萌”字如果按照我国的文化从字面上来理解也有“幼小”“娇嫩”的意思。如果我们把“萌”字用来形容长相“幼小”“娇嫩”“可爱”的女性也是符合常理的。原本所用的词语应该是燃え，但是因为萌え和燃え同音，且萌え更能形容他们（御宅族）对事物喜好的状态，因此後来都用萌え了，在两岸三地，这个用法也已经逐渐地风行。

以上就是关于好萌,好可爱呀!译成法语全部的内容，包括:好萌,好可爱呀!译成法语、好萌 用日语怎么说、等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！