烟锁池塘柳

We don't rise to the level of our expectation We fall to the level of our training

我们不会进升到自己期许的水平，我们只会滑落到自己训练的水平。

Good judgment comes from experience, and a lot of that comes from bad judgment

正确的决断源自经验，而大部分经验源自错误的决断。

a monkey on one's back 大难题

"a monkey on one's back"字面意思是“背上的猴子”，这个短语可以追溯到17世纪辛巴达的故事——有一种有点像猿猴的生物跳到辛巴达的背上，而且不肯下来，怎么甩都甩不掉。 后来就用来比喻“难以摆脱的问题、烦恼、负担等”

举个栗子

This project is such a monkey on my back right now—I can't wait for it to be over

这个项目现在真是个难摆脱的累赘——我迫不及待地想结束它。