昔日章台舞细腰,任君攀折嫩枝条.如今写入丹青里,不许东风再动摇。什么意思

意思是：往日在妓院舞动着细腰婀娜多姿，身份卑微，只能任君攀折。如今已是画中的新柳，谁也碰不了她，什么风也动摇不了她。

出自明代林奴儿的《新柳图》。

原文：

昔日章台舞细腰，任君攀折嫩枝条。

如今写入丹青里，不许东风再动摇。

扩展资料

创作背景

林奴儿，又名金兰，号秋香，未到及笄之年，父母就不幸双亡，由伯父领养。长大后由伯父带到南都金陵，当时的南都，腐败不堪。

秋香因生活所迫，只得在声色场中作官妓，美貌聪慧，冠艳一时。又从史廷直、王元文学画，笔墨清润淡雅。后来，秋香脱籍从良，有老相好想和她再叙旧情，她画柳于扇，题诗婉拒。

诗词赏析

诗的一、二句是回忆昔日的情形，章台是长安的一条繁华之处，因风尘之所较多，所以后用这个雅称来特指，而章台柳也因为唐代大诗人韩翃的《章台柳·寄柳氏》一诗，特指风尘女子。

诗人为这首诗取名《新柳图》，取的正是章台柳这一典故。昔日她身卑，便只能任君攀折，纯属无可奈何之举。一个“任君”内含多少委屈和愤懑。

三、四两句继续写柳，只是当年的章台柳如今已经提起画笔，将柳枝画入了丹青里。入了画，那柳枝便不再随东风飘动，这句一语双关，既是写柳，更是指自己坚定的信念。当初是迫不得已，如今却是自己不动摇地选择。

诗人将对方比作“东风”是为中性词，不带贬义，却拒绝地很坚决，这是其高明之处。读完这首诗，对方自然就知难而退，不敢再造次了。

全诗短短28字，句句以柳自喻，似从头到尾都在写柳不写情，但却令人一读就懂，既不落俗套又耳目一新，令人拍案叫绝。

参考资料来源：百度百科--林奴儿

章台柳》，中篇小说，清人作，然姓名已不可考，有清醉月楼刊本，四卷十六回，有回目。原系民国时期齐如山先生旧藏，今存美国哈佛大学燕京图书馆。考其文笔辞藻，当为清初作品。

《章台柳》情节本唐代许尧佐传奇小说《柳氏传》，叙述：唐天宝间秀才韩翊流寓京师，与李王孙交为莫逆。李蓄妓柳氏，人称“章台柳”。韩柳二人互相爱慕，李遂将万贯家资与柳氏悉赠韩翊，自己前往华山学道。韩应试中探花，因安禄山反，别柳氏赴侯希夷节度使处任参军。番将沙吒利恃平反有功强抢柳氏，柳拒不从。郭子仪军收两京，韩翊还长安寻柳不遇。青州勇将许俊许虞侯感韩柳诚挚之爱，纵马抢回柳氏，遂使韩柳夫妻团圆。

《章台柳》较《柳氏传》在人物设置上稍有变化，如人物增加柳氏丫环轻娥、沙吒利仆人沙虫儿等。并《柳氏传》中的节度使“侯希逸”在《章台柳》中作“侯希夷”，《章台柳》又增添李生慕道、玄宗西逃等情节。

《章台柳》情节曲折饱满，人物刻划工致，情态逼真细腻，叙述语言优美、典丽、富有诗质，系清初中篇白话小说中，将才子佳人与历史传奇题材相结合堪称“佳构”的一部。

唐韩翃有姬柳氏，以艳丽称。韩获选上第归家省亲;柳留居长安，安史乱起，出家为尼。后韩为平卢节度使侯希逸书记，使人寄柳诗曰:"章台柳，章台柳，昔日青青今在否？纵使长条似旧垂，亦应攀折他人手。"柳为蕃将沙咤利所劫，侯希逸部将许俊以计夺还归韩。见唐许尧佐《柳氏传》。后以"章台柳"形容窈窕美丽的女子。

杨柳,以其在春风中生机勃勃,青翠悦目,故常与鲜花共同标志那明媚艳丽的春色,而被诗人连类并举

以上就是关于昔日章台舞细腰,任君攀折嫩枝条.如今写入丹青里,不许东风再动摇。什么意思全部的内容，包括:昔日章台舞细腰,任君攀折嫩枝条.如今写入丹青里,不许东风再动摇。什么意思、问一个典故,什么是"章台"、等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！