俄而雪骤的“而”的意思是什么

俄而连用，表示俄顷，顷刻，不一会儿的意思。

出处：《咏雪》——刘义庆（南北朝）

原文：

谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。

译文 注释

谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解文。不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢”

他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说：“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。

扩展资料：

《咏雪》是南朝文学家刘义庆收录在《世说新语》中的一段文言散文。始出于东晋谢安与其子侄辈们的一段即兴对话。

言简意赅地勾勒了疾风骤雪、纷纷扬扬的下雪天，谢家子女即景赋诗咏雪的情景，展示了古代家庭文化生活轻松和谐的画面。文章通过神态描写和身份补叙，赞赏谢道韫的文学才华，并因此而流传千古，成为一段佳话。

《咏雪》作为清谈名士的教科书，特别注意传达魏晋清谈家的独特的语言形象，重视人物语言的润饰，“读其语言，晋人面目气韵，恍忽生动，而简约玄澹，真致不穷，古今绝唱也。”

俄而：霎时间

力拉：拟声词，房屋倒塌的声音

曳：拉

名：说出

“伸颈”“侧目”说明观众听的入了神，惟恐有所遗漏，同时还想了解其中奥秘所在；“微笑”表示听众对表演心领神会，感到满意；“默叹”写观众为表演者的技艺所折服，而又不便拍案叫好的神态。这是从侧面烘托口技表演者技艺精湛。

1、倾斜。魏晋·张华《鹪鹩赋》：“鹰鹯过犹俄翼兮，尚何惧于罿罻。”

翻译：鹰鹞路过如同展翅啊，在罿大小刑还怕什么！

2、顷刻；片刻。清·蒲松龄《促织》：“俄见小虫跃起，张尾伸须，直龁敌领。”

翻译：一会儿，只见小蟋蟀跳起来，张开尾，竖起须，一口直咬着对方的脖颈。

3、俄而：不一会儿；很快。南北朝·刘义庆《世说新语》“谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤。”

翻译：谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解诗文不久，雪下得大了。

4、俄顷：很快；顷刻。唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》：”俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。“

翻译：一会儿风停了，天空中乌云像墨一样黑，深秋天空阴沉迷蒙渐渐黑下来了。

俄的今义：

1、时间很短；突然间：俄顷；俄而。

2、姓。

3、指俄罗斯。

词语解释：

1、俄而

拼音：é ér

释义：表示时间短暂；不久。

2、沙俄

拼音：shā é

释义：也叫帝俄。指十月革命前沙皇统治下的俄国。

3、俄旋

拼音：é xuán

释义：一会儿，短暂的时间。

俄而：é ér 〈书〉不久；一会儿。

言语第二之七十一、咏雪之才

（原文）谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义，俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。

（译）谢太傅（安）在一个寒冷的雪天召集家人，给晚辈们探讨文章义理，一会儿雪下得急起来，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢”哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多。”哥哥的女儿说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。（谢道韫）就是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。

以上就是关于俄而雪骤的“而”的意思是什么全部的内容，包括:俄而雪骤的“而”的意思是什么、口技中“俄而”是什么意思好的加30悬赏！！！、俄在古文中是什么意思详细点的!等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！