一、下流
古义：河流的下游。
引证：清·纪昀《河中石兽》求之下流，固颠；求之地中，不更颠乎？
翻译：到河的下游寻找石兽，本来就显得很荒唐；在石兽沉没的地方寻找它们，不是显得更荒唐了吗？
今义：卑鄙，龌龊。
引证：沙汀《在其香居茶馆里》：“许多闲着无事的人，有时候甚至故意挑弄他说下流话。”
二、爪牙
古义：动物的尖爪和利牙。
引证：先秦·荀子《劝学》：蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。
翻译：蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿，强健的筋骨，却能向上吃到泥土，向下喝到地下的泉水，这是由于它用心专一。
今义：党羽；帮凶。
引证：周立波《暴风骤雨》第二部二二：“ 郭全海寻思‘ 满洲国 ’这么一个大密探，藏在这儿一年多，没有发觉，一定有爪牙。”
三、丈夫
古义：成年男子。
引证：唐·李白《上李邕》：宣父犹能畏后生，丈夫未可轻年少。
翻译：孔圣人还说后生可畏，大丈夫可不能轻视少年人啊！
今义：男女两人结婚后，男子是女子的丈夫。
引证：杨朔《潼关之夜》：“她的丈夫几次激励她说：‘勇敢点吧，你该作大众的母亲，不要作一个小孩的母亲。’”
四、牺牲
古义：供祭祀用的纯色全体牲畜。
引证：先秦·左丘明《曹刿论战》：牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。
翻译：祭祀神灵的牛、羊、玉帛之类的用品，我（从来）不敢虚报数目，一定按照承诺的去做。
今义：特指为正义事业舍弃生命。
引证：柔石《二月》：“她底父亲是为国牺牲的。”
五、行李
古义：出使。
引证：先秦·左丘明《烛之武退秦师》：若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。
翻译：如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上招待过客的主人，出使的人来来往往，郑国可以随时供给他们缺乏的东西，对您也没有什么害处。
今义：出行所带的东西。
引证：朱自清《背影》：“我买票，他忙着照看行李。”
原义
光盘是以光信息作为存储的载体并用来存储数据的一种物品。分不可擦写光盘，如CD-ROM、DVD-ROM等；和可擦写光盘，如CD-RW、DVD-RAM等。
光盘
新义
一种提倡节俭的行动
“光盘行动”倡导厉行节约，反对铺张浪费，带动大家珍惜粮食、吃光盘子中的食物，得到从中央到民众的支持，成为2013年十大新闻热词、网络热度词汇，最知名公益品牌之一。
旧词新意分为如下几类：
（一）谐音
这是流行语产生的一个常见途径，也是流行语旧词新义与普通词语旧词新义相区别的一个特殊途径。
围脖：本义是“围巾”，是一个方言词。由于谐音，被用来指“微博”，即“微型博客”的简称。“织围脖”即“写微博”，如今“织围脖”已成时尚，由此产生了“织男”“织女”。
“蓝瘦，香菇”：“香菇”本是真菌的一种。在这里是“想哭”的谐音。如“洪秀柱：国民党去年“蓝瘦香菇” 新一年充满阳光”。
（二）比喻
通过比喻产生的新义与旧义之间总是存在一定的相似性。
奇葩：本义是指“奇特而美丽的花朵”，是地道的褒义词。由于人们常常以花喻人，“奇葩”逐渐发展出新义，喻指另类、特立独行的人，如“你真是个奇葩”。后又引申为指事物。新义的“奇葩”就不再是褒义词了，常常带有一种戏谑、嘲讽的意味，有时甚至是一种贬义。如“奇葩证明”。
钓鱼：本指用钓饵捕鱼，现多比喻引诱人上当，如“钓鱼执法”“钓鱼网站”。
（三）引申
引申是以词的本义为基础，派生出与本义有关联的新的意义。
山寨：本义是“在山林中设有防守栅栏的地方”；“有寨子的山区村庄”。新义的引申源于广东的一些无牌照、难入正规渠道的小型加工厂，它们主要仿冒正规品牌制造手机等电子产品或小配件，广东人称之为“山寨厂”，制造的手机被称为“山寨手机”。这里的“山寨”意为“伪造的；非正牌的”。是由“山寨”的古义“绿林好汉为躲避官府管理，占山为王”衍生来的。后来词义继续引申为“非主流的；民间性质的”。如“山寨呼吸机”“山寨文化”等。类似的还有“裸”“雷”等。
（四）借代
不直接说出要表达的事物，而是借用与它有密切关联的事物来代替。
躲猫猫：本是指一种儿童游戏“捉迷藏”，是个方言词。新义源于2009年云南省一个看守所发生的“躲猫猫”事件：一个24岁男子离奇死去，警方认为其玩“躲猫猫”不慎撞墙而死。最终调查表明其是被“狱霸”殴打致死。后来人们用“躲猫猫”代指各种隐瞒事实和暗箱操作的行为。
（五）反语
小目标：本是指难度较小，较容易实现的目标。新义产生于万达集团董事长王健林说的：“最好先定一个能达到的小目标，比如我先挣他一个亿。”他所说的“小目标”，却是我们普通人无法企及的“大目标”，所以“小目标”作为反语流行起来，如“我先定个小目标，比如我先活他个五百年。”
（六）借词
即从另一种语言中吸收过来的词。
达人：“达人”一词古代便有，指通达事理的人。后被借入日语，含义发生变化，如今又传回中国，指在某一领域懂得透彻、出类拔萃的人物。如“网络达人”“社交达人”等。
控：汉语中的“控”本有“控制”的意思。新义的“控”，是指极度喜欢某种事物的人，如“手机控”“微博控”等。“XX控”这一结构是从日语借来的，而日语的“控”则源于英文单词plex（情结），因为其读音接近plex开头的音。
（七）简缩
简缩，即简称和缩略。人们为了表达上的经济简洁，创造新义时常用简缩的方式。
亲：本有“亲密”之义。新义则是“亲爱的”的简称，小范围流行后进入淘宝网的交易平台，如“亲，包邮哦！”与“亲爱的”相比，“亲”更加简洁明了，既保留了亲切感，又屏蔽了“爱”字的暧昧色彩，被频繁使用。
（八）汉字字形重新分析
就是将一个汉字字形和意义的关系重新约定。
囧：本义是“光；明亮”。《广韵·梗韵》：“囧，光也，彰也。”网民将它重新分析成一张四方脸，八字眉向下耷拉着，还有一个张着的大嘴巴，很苦恼的样子。并且与“窘”读音相同，所以可表示“郁闷、无奈、尴尬”之意。如“众人曝火锅“囧”事 徐峥伊一重庆觅热辣美食”。
以上就是关于汉语旧词新义例举全部的内容，包括:汉语旧词新义例举、光盘的新义是什么、旧词新义网络用语等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！
