方雪莉 江户川柯南（後期）
吕佩玉 丹谷光彦(前期)、毛利兰(前期)
官志宏 毛利小五郎、怪盗基德、服部平次
姚敏敏 吉田步美(後期)、铃木园子(後期)、远山和叶
徐健春 目暮警官(後期)、阿笠博士
符爽 目暮警官(前期)
许淑嫔 吉田步美(前期)、铃木园子(前期)
陶敏娴 吉田步美(第三季起)
冯友薇 江户川柯南(前期)
刘杰 小鸠元太、工藤新一、长门光明
蒋笃慧 江户川柯南(代)
魏晶琦 毛利兰(後期)、灰原哀、员谷光彦
：
故事简介
高中生侦探工藤新一与毛利兰在游乐园游玩时发现两个行动诡异的黑衣男子，便跟踪他们，不料被灌下一种叫“APTX4869”的神秘毒药，然而因为药物副作用，新一的身体竟回到孩童状态。为不使周围的人受到牵连，他化名为“江户川柯南”，寄住在毛利兰家中，解决了许多案件，并一直寻找着黑衣组织的人的下落。
高山 みなみ (Takayama Minami) （江戸川コナン、高山みなみ、中森青子）
山口 胜平 (Yamaguchi Kappei) （工藤新一、怪盗キッド、黒羽快斗）
山崎 和佳奈 (Yamazaki Wakana) （毛利兰）
林原 めぐみ (Hayashibara Megumi) （灰原哀、小泉红子）
堀川 りょう (Horikawa Ryo) （克彦、服部平次）
宫村 优子 (Miyamura Yuko) （远山和叶）
岩居 由希子 (Iwai Yukiko) （吉田歩美、桃井恵子、女 他）
大谷 育江 (Ohtani Ikue) （円谷光彦、クローク系）
绪方 贤一 (Ogata Kenichi) （阿笠博士）
高木 渉 (Takagi Wataru) （小嶋元太、高木ワタル刑事、永井达也 他）
汤屋 敦子 (Yuya Atsuko) （坂口友美、佐藤美和子刑事）
塩沢 兼人 (Shiozawa Kaneto) （白鸟警部）
井上 和彦 (Inoue Kazuhiko) （白鸟警部[二代目]、伊达）
千叶 一伸 (Chiba Isshin) （千叶刑事、岸田、警官、车掌、细野裕太 他）
大冢 明夫 (Ohtsuka Akio) （横沟刑事）
古川 登志夫 (Furukawa Toshio) （山村刑事）
田中 秀幸 (Tanaka Hideyuki) （工藤优作、ナイトバロン）
岛本 须美 (Shimamoto Sumi) （工藤有希子）
神谷 明 (Kamiya Akira) （毛利小五郎）
高岛 雅罗 (Takashima Gara) （妃英理）
堀 秀行 (Hori Hideyuki) （新出智明）
松井 菜桜子 (Matsui Naoko) （铃木园子）
桧山 修之 (Hiyama Nobuyuki) （京极真）
堀 之纪 (Hori Yukitoshi) （盛冈道夫、ジン(黒服の男)）
玉川 纱己子 (Tamagawa Sakiko) （好美、宫野明美）
立木 文彦 (Tachiki Fumihiko) （黒服の男(ウォッカ)）
小山 茉美 (Koyama Mami) （花井亜希子、ベルモット、クリス・ヴィンヤード 他）
一城 みゆ希 (Ichijou Miyuki) （戸田マリア、ジョディ・サンテミリオン）
池田 秀一 (Ikeda Shuichi) （赤井秀一）
家弓 家正 (Kayumi Iemasa) （纲岛吉雄、ジェイムズ・ブラック）
石田 彰 (Ishida Akira) （一郎、白马探）
天野 由梨 (Amano Yuri) （冲野ヨーコ）
相沢 正辉 (Aizawa Masaki) （刑事、医师、堀田良二、平泽刚）
青野 武 (Aono Takeshi) （笹井、美浓宗之）
青羽 刚 (Aoba Go) （生田）
青森 伸 (Aomori Shin) （小川、小宫山泰司、宝田太）
青山 穣 (Aoyama Yutaka) （山本航一）
秋元 千贺子 (Akimoto Chikako) （児岛郁子、香保里の母、佐藤美和子の母）
秋元 羊介 (Akimoto Yosuke) （江田、早瀬达夫、信一、门脇弁庆、河井和幸 他）
あきやま るな (Akiyama Runa) （伊东めぐみ）
浅井 清己 (Asai Kiyomi) （アナウンス、生徒）
浅井 晴美 (Asai Harumi) （新庄真纪）
麻丘 夏未 (Asaoka Natsumi) （スチュワーデス）
麻上 洋子 (Asagami Yoko) （浅沼洋子）
浅川 悠 (Asakawa Yuu) （长良ハルカ、星野辉美）
浅田 叶子 (Asada Yoko) （石黒路子）
浅野 真澄 (Asano Masumi) （竹内早苗）
浅野 まゆみ (Asano Mayumi) （岛明日香、弘美）
浅野 るり (Asano Ruri) （若い女、女子大生）
麻生 美代子 (Asoh Miyoko) （観野弥生）
天田 益男 (Amada Masuo) （大鹰和洋、犯人、袴田正通、村沢周一）
荒川 太郎 (Arakawa Taro) （前田聡、堂本纯平、浦沢六助）
荒木 香恵 (Araki Kae) （晶子、天堂晴华）
有本 钦隆 (Arimoto Kinryu) （祥二、相原信吾、曽你好夫）
伊井 笃史 (Ii Atsushi) （平田和明）
饭冢 昭三 (Iizuka Shozo) （黒岩辰次、堀田耕作、明石巌男）
五十岚 丽 (Igarashi Rei) （中村江里）
伊仓 一恵 (Ikura Kazue) （かおり、萩原糸江、戸川由纪）
池泽 春菜 (Ikezawa Haruna) （波原霞）
池田 胜 (Ikeda Masaru) （古村徳宏、男）
池水 通洋 (Ikemizu Michihiro) （町田保）
石井 康嗣 (Ishii Kouji) （饭野宏、大久保晋平、松平守、矢部拓郎、男 他）
石川 和之 (Ishikawa Kazuyuki) （友人、监察医、男）
石田 太郎 (Ishida Taro) （ラディッシュ・レッドウッド警部）
石冢 运升 (Ishizuka Unsyo) （巽荘平、中森银三警部）
石冢 理恵 (Ishizuka Rie) （沢木叶子）
石波 义人 (Ishinami Yoo) （大杉、石川）
石森 达幸 (Ishimori Takkou) （根岸正树、塩田平八郎、糟屋有弘）
矶辺 万沙子 (Isobe Masako) （豊田信子、神鸟蝶子、小泉正子、土屋益子）
市川 治 (Ichikawa Osamu) （诸角明）
一条 和矢 (Ichijou Kazuya) （山岸栄一、饭岛、若王子士郎 他）
一龙斎 贞友 (Ichiryusai Teiyu) （伊藤美沙里）
糸 博 (Ito Hiroshi) （金城玄一郎）
伊藤 和晃 (Itou Kazuaki) （浜田幸二）
伊藤 美纪 (Itou Miki) （西谷美帆、天野つぐみ、北条初穂）
稲田 彻 (Inada Tetsu) （鉴识）
稲叶 実 (Inaba Minoru) （小泉小太郎、男、校长、课长、刑事）
井上 喜久子 (Inoue Kikuko) （戸田贵和子、辰巳桜子、吉野绫花）
井上 隆之 (Inoue Takayuki) （横山刑事、记者、刑事、乗务员 他）
井上 伦宏 (Inoue Norihiro) （太田胜）
今井 由香 (Imai Yuka) （早乙女まどか）
今村 直树 (Imamura Naoki) （刑事、バスの运転手）
岩田 光央 (Iwata Mitsuo) （大谷薫）
石田 太郎 (Ishida Taro) 时计じかけの摩天楼 （森谷帝二）
一条 和矢 (Ichijou Kazuya) 时计じかけの摩天楼 （役名表示なし）
岩居 由希子 (Iwai Yukiko) 时计じかけの摩天楼 （吉田歩美）
大谷 育江 (Ohtani Ikue) 时计じかけの摩天楼 （円谷光彦）
绪方 贤一 (Ogata Kenichi) 时计じかけの摩天楼 （阿笠博士）
神谷 明 (Kamiya Akira) 时计じかけの摩天楼 （毛利小五郎）
塩沢 兼人 (Shiozawa Kaneto) 时计じかけの摩天楼 （白鸟刑事）
高木 渉 (Takagi Wataru) 时计じかけの摩天楼 （小嶋元太）
高山 みなみ (Takayama Minami) 时计じかけの摩天楼 （江戸川コナン）
千叶 一伸 (Chiba Isshin) 时计じかけの摩天楼 （役名表示なし）
茶风林 (Chafurin) 时计じかけの摩天楼 （目暮警部）
百々 麻子 (Dodo Asako) 时计じかけの摩天楼 （役名表示なし）
藤井 佳代子 (Fujii Kayoko) 时计じかけの摩天楼 （役名表示なし）
藤本 譲 (Fujimoto Yuzuru) 时计じかけの摩天楼 （役名表示无し）
松井 菜桜子 (Matsui Naoko) 时计じかけの摩天楼 （铃木园子）
真山 亜子 (Mayama Ako) 时计じかけの摩天楼 （役名表示なし）
山口 胜平 (Yamaguchi Kappei) 时计じかけの摩天楼 （工藤新一）
山崎 たくみ (Yamazaki Takumi) 时计じかけの摩天楼 （役名表示なし）
山崎 和佳奈 (Yamazaki Wakana) 时计じかけの摩天楼 （毛利兰）
山路 和弘 (Yamaji Kazuhiro) 时计じかけの摩天楼 （役名表示なし）
一城 みゆ希 (Ichijou Miyuki) 14番目の标的 （冈野十和子）
岩居 由希子 (Iwai Yukiko) 14番目の标的 （吉田歩美）
内海 贤二 (Utsumi Kenji) 14番目の标的 （宍戸永明）
大谷 育江 (Ohtani Ikue) 14番目の标的 （円谷光彦）
绪方 贤一 (Ogata Kenichi) 14番目の标的 （阿笠博士）
冈本 麻弥 (Okamoto Maya) 14番目の标的 （小山内奈々）
神谷 明 (Kamiya Akira) 14番目の标的 （毛利小五郎）
塩沢 兼人 (Shiozawa Kaneto) 14番目の标的 （白鸟刑事）
铃置 洋孝 (Suzuoki Hirotaka) 14番目の标的 （仁科稔）
高木 渉 (Takagi Wataru) 14番目の标的 （小嶋元太）
高岛 雅罗 (Takashima Gara) 14番目の标的 （妃英理）
高山 みなみ (Takayama Minami) 14番目の标的 （江戸川コナン）
谷口 节 (Taniguchi Takashi) 14番目の标的 （辻弘树）
千叶 一伸 (Chiba Isshin) 14番目の标的 （医师）
茶风林 (Chafurin) 14番目の标的 （目暮警部）
百々 麻子 (Dodo Asako) 14番目の标的 （秘书）
中尾 隆圣 (Nakao Ryusei) 14番目の标的 （沢木公平）
永岛 由子 (Nagashima Yuko) 14番目の标的 （女性レポーター）
松井 菜桜子 (Matsui Naoko) 14番目の标的 （铃木园子）
山口 胜平 (Yamaguchi Kappei) 14番目の标的 （工藤新一）
山崎 和佳奈 (Yamazaki Wakana) 14番目の标的 （毛利兰）
石冢 运升 (Ishizuka Unsyo) 世纪末の魔术师 （中森银三）
井上 隆之 (Inoue Takayuki) 世纪末の魔术师 （刑事）
岩居 由希子 (Iwai Yukiko) 世纪末の魔术师 （吉田歩美）
大谷 育江 (Ohtani Ikue) 世纪末の魔术师 （円谷光彦）
大冢 周夫 (Ohtsuka Chikao) 世纪末の魔术师 （乾将一）
大冢 芳忠 (Ohtsuka Houchu) 世纪末の魔术师 （寒川竜）
绪方 贤一 (Ogata Kenichi) 世纪末の魔术师 （阿笠博士）
神谷 明 (Kamiya Akira) 世纪末の魔术师 （毛利小五郎）
小上 裕通 (Kogami Hiromichi) 世纪末の魔术师 （刑事）
佐藤 しのぶ (Satou Shinobu) 世纪末の魔术师 （歩美の母）
塩沢 兼人 (Shiozawa Kaneto) 世纪末の魔术师 （白鸟警部补）
篠原 恵美 (Shinohara Emi) 世纪末の魔术师 （香坂夏美）
高木 渉 (Takagi Wataru) 世纪末の魔术师 （高木刑事、小嶋元太）
高山 みなみ (Takayama Minami) 世纪末の魔术师 （江戸川コナン）
田中 信夫 (Tanaka Nobuo) 世纪末の魔术师 （茶木神太郎）
千叶 一伸 (Chiba Isshin) 世纪末の魔术师 （刑事）
茶风林 (Chafurin) 世纪末の魔术师 （目暮警部）
中嶋 聡彦 (Nakajima Toshihiko) 世纪末の魔术师 （鉴识课员）
林原 めぐみ (Hayashibara Megumi) 世纪末の魔术师 （灰原哀）
藤田 淑子 (Fujita Toshiko) 世纪末の魔术师 （浦思青兰）
堀川 りょう (Horikawa Ryo) 世纪末の魔术师 （服部平次）
松井 菜桜子 (Matsui Naoko) 世纪末の魔术师 （铃木园子）
松冈 文雄 (Matsuoka Fumio) 世纪末の魔术师 （铃木史郎）
宫村 优子 (Miyamura Yuko) 世纪末の魔术师 （远山和叶）
宫本 充 (Miyamoto Mitsuru) 世纪末の魔术师 （西野真人）
山口 胜平 (Yamaguchi Kappei) 世纪末の魔术师 （工藤新一、怪盗キッド）
山崎 和佳奈 (Yamazaki Wakana) 世纪末の魔术师 （毛利兰）
井上 和彦 (Inoue Kazuhiko) 瞳の中の暗杀者 （风戸京介）
岩居 由希子 (Iwai Yukiko) 瞳の中の暗杀者 （吉田歩美）
内田 直哉 (Uchida Naoya) 瞳の中の暗杀者 （仁野保）
江川 央生 (Egawa Hisao) 瞳の中の暗杀者 （小田切敏也）
大谷 育江 (Ohtani Ikue) 瞳みの中の暗杀者 （円谷光彦）
大原 さやか (Ohhara Sayaka) 瞳の中の暗杀者 （白鸟沙罗）
大山 高男 (Ohyama Takao) 瞳の中の暗杀者 （友成警部）
绪方 贤一 (Ogata Kenichi) 瞳の中の暗杀者 （阿笠博士）
加瀬 康之 (Kase Yasuyuki) 瞳の中の暗杀者 （友人）
神谷 明 (Kamiya Akira) 瞳の中の暗杀者 （毛利小五郎）
小上 裕通 (Kogami Hiromichi) 瞳の中の暗杀者 （司会者）
斎贺 みつき (Saiga Mitsuki) 瞳の中の暗杀者 （看护妇）
塩沢 兼人 (Shiozawa Kaneto) 瞳の中の暗杀者 （白鸟警部）
岛香 裕 (Shimaka Yutaka) 瞳の中の暗杀者 （奈良沢刑事）
高木 渉 (Takagi Wataru) 瞳の中の暗杀者 （高木刑事、小嶋元太）
高岛 雅罗 (Takashima Gara) 瞳の中の暗杀者 （妃英理）
高山 みなみ (Takayama Minami) 瞳の中の暗杀者 （江戸川コナン）
千叶 一伸 (Chiba Isshin) 瞳の中の暗杀者 （千叶刑事）
茶风林 (Chafurin) 瞳の中の暗杀者 （目暮警部）
百々 麻子 (Dodo Asako) 瞳の中の暗杀者 （栗山绿）
长嶝 高士 (Nagasako Takashi) 瞳の中の暗杀者 （中野系员）
中田 浩二 (Nakata Kouji) 瞳の中の暗杀者 （小田切敏郎）
林原 めぐみ (Hayashibara Megumi) 瞳の中の暗杀者 （灰原哀）
深见 梨加 (Fukami Rica) 瞳の中の暗杀者 （仁野环）
松井 菜桜子 (Matsui Naoko) 瞳の中の暗杀者 （铃木园子）
森川 智之 (Morikawa Toshiyuki) 瞳の中の暗杀者 （友成真）
山口 胜平 (Yamaguchi Kappei) 瞳の中の暗杀者 （工藤新一）
山崎 和佳奈 (Yamazaki Wakana) 瞳の中の暗杀者 （毛利兰）
山野井 仁 (Yamanoi Jin) 瞳の中の暗杀者 （芝刑事）
汤屋 敦子 (Yuya Atsuko) 瞳の中の暗杀者 （佐藤美和子刑事
一条 和矢 (Ichijou Kazuya) 天国へのカウントダウン （検视官）
井上 和彦 (Inoue Kazuhiko) 天国へのカウントダウン （白鸟警部）
井上 隆之 (Inoue Takayuki) 天国へのカウントダウン （社员）
岩居 由希子 (Iwai Yukiko) 天国へのカウントダウン （吉田歩美）
宇垣 秀成 (Ugaki Hidenari) 天国へのカウントダウン （消防队长）
大谷 育江 (Ohtani Ikue) 天国へのカウントダウン （円谷光彦）
绪方 贤一 (Ogata Kenichi) 天国へのカウントダウン （阿笠博士）
神谷 明 (Kamiya Akira) 天国へのカウントダウン （毛利小五郎）
小杉 十郎太 (Kosugi Jurouta) 天国へのカウントダウン （风间英彦）
小西 克幸 (Konishi Katsuyuki) 天国へのカウントダウン （社员）
菅原 淳一 (Sugawara Junichi) 天国へのカウントダウン （冢本元）
高木 渉 (Takagi Wataru) 天国へのカウントダウン （高木刑事、小嶋元太）
高山 みなみ (Takayama Minami) 天国へのカウントダウン （江戸川コナン）
立木 文彦 (Tachiki Fumihiko) 天国へのカウントダウン （ウォッカ）
玉川 纱己子 (Tamagawa Sakiko) 天国へのカウントダウン （宫野明美）
千叶 一伸 (Chiba Isshin) 天国へのカウントダウン （千叶刑事）
茶风林 (Chafurin) 天国へのカウントダウン （目暮警部）
百々 麻子 (Dodo Asako) 天国へのカウントダウン （母亲）
永井 一郎 (Nagai Ichiro) 天国へのカウントダウン （如月峰水）
中嶋 聡彦 (Nakajima Toshihiko) 天国へのカウントダウン （トメさん）
桥本 晃一 (Hashimoto Koichi) 天国へのカウントダウン （原佳明）
林原 めぐみ (Hayashibara Megumi) 天国へのカウントダウン （灰原哀）
久川 绫 (Hisakawa Aya) 天国へのカウントダウン （沢口ちなみ）
藤田 淑子 (Fujita Toshiko) 天国へのカウントダウン （常盘美绪）
堀 之纪 (Hori Yukitoshi) 天国へのカウントダウン （ジン）
松井 菜桜子 (Matsui Naoko) 天国へのカウントダウン （铃木园子）
山口 胜平 (Yamaguchi Kappei) 天国へのカウントダウン （工藤新一）
山崎 和佳奈 (Yamazaki Wakana) 天国へのカウントダウン （毛利兰）
渡部 猛 (Watabe Takeshi) 天国へのカウントダウン （大木岩松）
爱河 里花子 (Aikawa Rikako) ベイカー街の亡霊 （江守晃）
井上 和彦 (Inoue Kazuhiko) ベイカー街の亡霊 （白鸟警部）
岩居 由希子 (Iwai Yukiko) ベイカー街の亡霊 （吉田歩美）
大谷 育江 (Ohtani Ikue) ベイカー街の亡霊 （円谷光彦）
绪方 贤一 (Ogata Kenichi) ベイカー街の亡霊 （阿笠博士）
绪方 恵美 (Ogata Megumi) ベイカー街の亡霊 （诸星秀树）
折笠 爱 (Orikasa Ai) ベイカー街の亡霊 （ヒロキ・サワダ）
神谷 明 (Kamiya Akira) ベイカー街の亡霊 （毛利小五郎）
小林 清志 (Kobayashi Kiyoshi) ベイカー街の亡霊 （モリアーティ教授）
斎贺 みつき (Saiga Mitsuki) ベイカー街の亡霊 （菊川清一郎）
高木 渉 (Takagi Wataru) ベイカー街の亡霊 （小嶋元太）
岛本 须美 (Shimamoto Sumi) ベイカー街の亡霊 （アイリーン）
高乃 丽 (Takano Urara) ベイカー街の亡霊 （滝沢进也）
高山 みなみ (Takayama Minami) ベイカー街の亡霊 （江戸川コナン）
田中 秀幸 (Tanaka Hideyuki) ベイカー街の亡霊 （工藤优作）
茶风林 (Chafurin) ベイカー街の亡霊 （目暮警部）
津嘉山 正种 (Tsukayama Masane) ベイカー街の亡霊 （トマス・シンドラー）
平田 広明 (Hirata Hiroaki) ベイカー街の亡霊 （樫村忠彬）
藤本 譲 (Fujimoto Yuzuru) ベイカー街の亡霊 （モラン大佐）
松井 菜桜子 (Matsui Naoko) ベイカー街の亡霊 （铃木园子）
山口 胜平 (Yamaguchi Kappei) ベイカー街の亡霊 （工藤新一）
山崎 和佳奈 (Yamazaki Wakana) ベイカー街の亡霊 （毛利兰）
林原 めぐみ (Hayashibara Megumi) ベイカー街の亡霊 （灰原哀）
速水 奨 (Hayami Show) ベイカー街の亡霊 （ジャック・ザ・リッパー）
＜名侦探柯南＞配音表
日语配音 国语配音
江户川柯南 高山南 冯友薇
工藤新一 山口胜平 刘杰
服部平次 崛川亮 官志宏
怪盗基德 山口胜平 官志宏
毛利小五郎 神谷明 官志宏
阿笠博士 绪方贤一 徐健春
目暮十三 茶风林 符爽
工藤优作 田中秀幸 -
元谷光彦 大谷育江 吕佩玉
浅井成实 折笠爱 -
富泽太一 铃置洋孝 -
永野椎菜 永野椎菜 -
伏特加 立木文彦 -
仁科 铃置洋孝 -
高山南 高山南 -
毛利兰 山崎和佳奈 吕佩玉
灰原哀 林原惠美 -
远山和叶 宫村优子 -
铃木园子 松井菜樱子 许淑嫔
吉田步美 岩井由希子 许淑嫔
工藤有希子 岛本须美 -
妃英理 高岛雅罗 -
冲野洋子 天野由梨 -
小鸠元太 高木涉 刘杰
高木涉 高木涉 -
横沟警官 大冢明夫 -
塔吉拉 立木文彦 -
小林澄子 加藤优子 -
白鸟任三郎 盐泽兼人 -
宫野明美 玉川纱己子 -
一辉的师傅是 基鲁提 真实面貌不得而知
紫龙的师傅是 童虎（天平座）
瞬 和 珍妮 的师傅 亚路比奥尼（仙皇座）
动画中 冰河的师傅是 水晶战士，卡妙是水晶战士的师傅也就是冰河的师公
星矢的师傅是 摩铃
那智 徼 蛮 邪武 的师傅 不详
白羊座 穆 的师傅是 史昂 （同属白羊座，也是被撒加所杀害的前任教皇）
金牛座 阿鲁迪巴 双子座 撒加 巨蟹座 迪斯马斯克 狮子座 艾奥利亚 处女座 沙加 天平座 童虎 天蟹座 米罗 人马座 艾俄洛斯 山羊座 修罗 水瓶座 卡妙
双鱼座 阿布罗狄
这些人的师傅不清楚 要有也估计在圣战中 牺牲了
以上就是关于名侦探柯南国语版所有配音声优全部的内容，包括:名侦探柯南国语版所有配音声优、求《名侦探柯南》全体人物声优、柯南的配音演员等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！
