居巢人范增文言文翻译

1、译文：有个居巢人叫范增,70岁,一直居住在家中,高深出奇的计谋,前去谁说项梁说：“陈胜失败是理所当然的秦国灭掉六国,出国最为无辜从楚怀王去秦国没有能返回,楚国人哀怜到现在。

2、所以楚南公说：‘楚国虽然只有三户(三户,楚三大姓屈景昭),灭亡秦国的一定是楚国’现在陈胜首先出头,却不立楚王的后人而自立,他的气势就不长久现在您在江东起事,楚国人蜂拥而其的将领都依附你,是因为你家代代都是楚国的将领,能够拥立楚王的后人“于是项梁听了他的话,在民间寻找到楚怀王的孙子(熊)心为首领,拥立他为楚怀王,是依从了百姓的愿望

公元前223年（秦始皇二十四年），楚国大将武安君项燕，在蕲（qí）县因为兵败于秦国，所以自杀成仁，而在他自杀前曾大声喊出了这样一句话，即“楚虽三户，亡秦必楚”这句千古名言。

因为今天距离这段历史已经太过遥远，所以我们无法确认当时项燕是在怎样的情况下喊出了这句话，但可以确定的是，无论项燕是否相信，这句话终究还是成真了。

前文笔者提到，楚国将领项燕曾喊出了“楚虽三户，亡秦必楚”这句千古名言，但这里需要指出的是，这只是一些民间野史和现代古装剧中的看法，正史中并没有确切的相应记载。

那么问题就来了，这句千古名言到底是谁第一个提出来的，这亡秦的三户又到底是那三户呢？接下来，我们就一起来看看两个问题的答案究竟是什么。

根据《史记·项羽本纪》记载，这句话是被一位叫楚南公的老人所提出来的。而楚南公在历史上并没有留下太多的记载，唯一可以确认的是，楚南公是秦始皇时期的楚国第一贤者。虽然正史中没有关于楚南公的太多记载，可野史趣闻当中却有着非常多的猜测和注释，这里笔者为大家简单地引用两个，还算比较靠谱的猜测。

先说第一个，野史《秦汉秘闻录》记载，楚南公是周朝王室血脉，因为战国末年有着群雄并起的混乱世道，所以楚南公带着一家老小搬迁到了楚国避祸。而之所以要去楚国，则是因为当时楚国地大物博，而且不像其他六国那样，是非常严密的君主专制制度，所以生活起来会比较方便比较自由（楚国类似后世苏联）。

而楚南公当时之所以要说出这样一句话，是因为楚国的地势远超其他各国，而且楚国百姓对于自由的执着也远超其他各国。因而他相信，如果有一天秦国灭亡了，那推翻他的一定是楚国人。

再说第二个，野史《汉朝宫廷秘闻》记载，楚南公是楚国南方某个小封君的后人，而且与当时被项家所拥立的新楚王昌平君有所联系。楚南公在说出那句话的时候，楚国及其他五国都已经被秦国灭亡。而他本人之所以敢说出这种在当时看来甚至有些大逆不道的话，则是因为他的家乡根本没有彻底被秦国掌控，他本人也并不相信秦国的统治能够长久。因而他想通过提出这句千古名言，来唤醒其他五国遗民的血性，并跟随他们楚国一同反抗秦朝的统治。

说完了“楚虽三户，亡秦必楚”的出处，我们再来简单了解一下，这楚国的三户，到底是指那三户。关于这三户的真实身份，史学界一直有着很大的分歧，而笔者不才，对于这个也有些自己的看法，希望能和大家一起分享一下。

第一个，这三户分别是指楚国的三大家族，即昭、屈、景三姓。前文提到，楚国是一个类似前苏联一般的部落联盟制国家，这种制度的国家一般情况下，必然会有很多势力强大的家族，而这三家，其实就是这些强大家族的一个代表。

根据史料记载，这三大家族在楚国拥有着非常强盛的势力，其强盛程度若联合起来，则丝毫不亚于楚国王室（为了管理这三大家族，楚国甚至还有专门的一个职位）。

上文提到的这昭、屈、景三姓，几乎垄断了楚国上层阶级的一半还多。而我们还要清楚一个道理，即在陈胜提出“王侯将相，宁有种乎”之前，我们国内的大多数百姓，是默认统治者必须为世袭贵族的。因而，如果楚国能推翻秦国统治，那么这位楚国人就有百分之五十的概率出自这三大家族（他们都是楚国王室血脉）。

第二个，这三户分别是指三位楚国将领，即陈胜、刘邦、项羽。关于这个猜测，笔者本人是有些牵强的，因为陈胜刘邦项羽三人在活着的时候，楚南公可能已经去世了，因而他总不能有着预言后世的功能吧！

笔者之所以提到这个猜测，是因为这三位确确实实都是楚国人，也确确实实都是推翻秦朝统治的招牌人物。其实我们翻阅史料的时候可以发现这样一个有趣的现象，那就是秦朝末年，在推翻秦国统治的时候，确实是楚国人出了很大的力气，而且这种力气无论上层下层都有。反观其他五国，基本上除了少数的几个典型之外，其他人完全可以当作酱油来处理。

最后，关于“楚虽三户，亡秦必楚”是谁提出来的，这三户又分别指的是什么的这个问题，笔者个人的答案是，这句话是楚国贤人贵族楚南公提出来的，而三户指的既可能是楚国的三大家族，也可能是楚国的三位领袖人物。总之，因为时间久远史料缺乏，关于这句谶语的真正出处，确实已经是非常难以考察和确认了。

指的是楚国的三个大姓，分别是“屈”、“景”、“昭”。

“屈”、“景”、“昭”，古代这三个姓氏的楚国人最多，而且很多都是楚国士大夫阶层的代表人物，最著名的人物就是屈原；

当时除了楚国三户以外，还有鲁有三桓，郑有七穆，宋有戴桓之八族，晋有八姓之说法，而楚地人性情刚烈，敢于反抗，作为秦国邻国的他们时常和强大的秦国发生战争，因此楚国对于秦有着十分强烈的仇恨。

陈胜吴广起义的时候，范增投奔项梁，就奉劝他在楚地起事，因为“秦灭六国，楚国最冤。”东汉的学者苏林也认为：“但令有三户在，其怨深，足以亡秦。”

扩展资料：

屈姓是楚国公族中，来源最早，名人最多的。其渊源主要来自。的儿子有个叫屈瑕的，因被封在屈邑，故而以地为姓。屈瑕这个人，是个武将，曾经率军征伐，败军后因羞愧难当自缢身亡。

屈匄，时期的楚国将军。此时的楚国尚且处于全盛时期，可惜的是并非是个聪明的君王，受到张仪挑唆欺骗，派屈匄与秦国大战，此战屈匄以惨败为结局，8万将士也惨遭屠杀。

屈姓公族中最为有名的自然就是屈原，当时屈原遭受贬斥，还曾担任“”，也就是负责“三闾”祭祀和子弟教育的官员。屈家子孙多在楚国任职，除了屈原外，其余还有屈完、屈荡、屈建，都曾是楚国大夫级别的官员。

参考资料来源：百度百科-楚三户

参考资料来源：百度百科-楚国

以上就是关于居巢人范增文言文翻译全部的内容，包括:居巢人范增文言文翻译、是谁提出的“楚虽三户，亡秦必楚”，三户分别指的什么、有句话是“楚虽三户，亡秦必楚”三户指的哪些等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！