所爱隔山海，山海不可平是什么意思

所念皆星河，星河不可及意思是自己心中所想念的都是天上的星空万里，心中所想念的都是远处的山海万丈。用辽阔的星河、万丈的山海代表自己心中爱慕之人。代表了此人在主人翁心中占据了很大很高的地位，也表达了主人翁对爱慕之人的深深思念。

这句话其实是网友引用了《山木诗词》：“但有愚公移山、精卫填海、夸父逐日、嫦娥飞天。永远不要放弃心中所仰望的那片星空，即使遥不可及，也要毕生追寻。”

类似句子

所爱隔山海，山海不可平，海有舟可渡，山有路可行，此爱翻山海。

1、爱的人与我相隔高山大海，是我总不能越过的山海，但为了这份爱，我也可以乘船横渡；山道再险，我也可以寻路穿行，山山海海都不能阻挡我的脚步。

2、出自用户“littlesen”在北大未名bbs诗词歌赋版发布的《无题》。现在这句话多用来形容异地恋的情侣，也经常被异地恋的情侣拿来激励自己。

出自用户“littlesen”在北大未名bbs诗词歌赋版发布的《无题》。

现在这句话多用来形容异地恋的情侣，也经常被异地恋的情侣拿来激励自己。

原诗如下：

《无题》littlesen

曲曲池边路，春来少人行。

含水芙蓉叶，春去气犹清。

夕岚分彩翠，高树藏莺声。

乍向风中看，花落更分明。

徘徊觉露冷，清宵月影横。

泠泠砭肌发，疑是晓寒生。

一望可相见，一步如重城。

所爱隔山海，山海不可平。

而至于后半句“所思隔云端，奈何凡肉身。愚公不复见，精卫长泣鸣。天神犹降怜，谁可恨终生。海有舟可渡，山有路可行。此爱翻山海，山海俱可平。可平心中念，念去无自唏。但可寻所爱，永不弃已心。”狗尾续貂似的填词是出自网络上网友的续写，并非原版。

这句话出自《山木诗词》，诗歌的作者是Littlesen 。

全诗： 一望可相见，一步如重城。所爱隔山海，山海不可平。

白话文释义：

你可以轻易和他相见，却始终无法靠近这个人。你跟你爱上的他只是隔了一座山 、一片海，可那却是永远跨不过的鸿沟。

扩展资料

一、作者简介

littlesen的笔名为“山木”，“山木”一词出自《越人歌》“山有木兮木有枝”。《越人歌》是中国最早的翻译作品，和楚国的其他民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头，体现了不同民族人民和谐共处的状况，表达了对跨越阶级的爱情的抒歌。

二、创作背景

这首诗发表在北大未名bbs诗词歌赋版以《无题》为题，诗歌由03级北大生littlesen在校期间所作。现多用来表达异地相思之情。

释义：爱的人与我相隔高山大海，是我总不能越过的山海，但为了这份爱，我也可以乘船横渡；山道再险，我也可以寻路穿行，这份爱可以翻越大海，山山海海都不能阻挡我的脚步。

全文如下：

夕岚分彩翠，高树藏莺声。

乍向风中看，花落更分明。

徘徊觉露冷，清宵月影横。

泠泠砭肌发，疑是晓寒生。

一望可相见，一步如重城。

所爱隔山海，山海不可平。

所思隔云端，奈何凡肉身。

愚公不复见，精卫长泣鸣。

天神犹降怜，谁可恨终生。

海有舟可渡，山有路可行。

此爱翻山海，山海俱可平。

可平心中念，念去无自唏。

但可寻所爱，永不弃已心。

扩展资料：

这段文字出自《越人歌》，其是中国文学史上较早的明确歌颂恋情的诗歌。

关于《越人歌》有两种说法：

其一：汉代刘向编纂的《说苑》记载有这样一个历史故事： 楚国的襄成君刚受爵位的那天，穿着华丽的衣裳，被随从们簇拥着来到河边。楚大夫庄辛刚好路过，他拜见完襄成君站起来，想和襄成君握一握手。握手在等级森严的古代是一种非常不严肃的行为，所以襄成君听后十分生气，脸色大变。庄辛见了也有点不自在，他转身去洗了洗手，给襄成君讲了一个鄂君子的故事：

有一天，鄂君子坐在一条富丽堂皇的刻有青鸟的游船上，听见一位掌管船楫的越国人抱着船桨对他歌唱。歌声委婉动听，鄂君子很受感动，但就是听不懂他在唱些什么。于是鄂君子招来了一位翻译，让他将划船人的歌词翻译成楚国话。这就是后世闻名的《越人歌》。

歌词如下： 今夕何夕兮？搴舟中流；今日何日兮？得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几烦而不绝兮，知得王子。山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。 鄂君子听明白歌词的意思后，立即走上前，拥抱了那位划船人，并把绣花被盖到那人身上。

襄成君听完这个故事，也走上前去，向庄辛伸出了友好的双手。 上面的故事，发生在公元前540年前后。 当时楚越虽是邻国，但方言不通，交往需要借助翻译的帮助。这首《越人歌》是我国历史上现存的第一首译诗。这首诗接近《楚辞》作品的缠绵悱恻，艺术水平很高，它和楚国的其它民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头。

其二： 鄂君子皙泛舟河中，打桨的越人船夫爱慕他，用越语唱了一首歌，鄂君请人用楚语译出，就是这一首美丽的情诗。楚国王子鄂君子晰终被歌声打动，微笑着与船夫一同泛舟远行。 一阕“越人歌”从春秋穿越过来，在楚地飘荡。打着双桨，划出一朵朵的涟漪。歌里唱的是爱慕，眼里流的是渴望，心里存的是一丝卑微。

“所爱隔山海，山海不可平，山海亦可平，难平是人心。”的意思是：

我所爱的人和我相隔千山万水，山水不能填平，我们不能相见。就算山海可以填平，最难平息的是人的心。表示千山万水阻隔不了变心了。是一段无望的爱情，把不改成亦，就是一切都有可能，没有什么能阻挡。

这句话延伸出自唐朝著名诗人李白的《山木诗全集》。

虽有山海隔爱，但爱得深沉、力量巨大，以致于这爱可使山海夷为平地，这爱可荡涤世间一切障碍。意思就是没有任何东西能阻挡两者的爱。

扩展资料：

这句话的现实意义：

1、爱的距离不能以山海的距离来论，山可平，海可填。心与心的距离却神秘莫测，看似近在眼前，却又像远在天边，最难测度的，就是人心。

2、真正相爱的两个人，即使它们之间有再大的阻碍，阻碍也能被克服。爱情的力量是十分巨大的，只要足够的相爱，就没有什么能阻碍这两个人在一起。

我爱的人和我相隔高山大海，是我总不能越过的山海。

1、全句

所爱隔山海，山海不可平，山海亦可平，难平是人心。

2、翻译

我爱的人和我相隔高山大海，是我总不能越过的山海，但为了这份爱，我也可以乘船横渡。就算我历经艰辛乘船横渡过去，也改变不了爱人已经对我变了心。

3、出处

这句话出自唐朝著名诗人李白的《山木诗全集》。

《行行慕独归》中的前沿也出现过“所爱隔山海，山海亦可平”这句话。

《行行慕独归》是笔名为胸是炒鸡蛋与2016年11月开始在晋江文学城连载的民国纯爱小说。

“词曲误，周郎顾”民国十九年，周郎顾与杨慕在上海相识

“投笔从戎”民国二十年，周郎顾与杨慕在南京相知"“你喜欢我吗？”

杨慕颤抖着问出这句话时，觉的自己一定是疯了。“阿慕，原谅我，下一次，下一次见面我一定回答你”

周郎顾看着杨慕轻轻的说道。

民国二十三年，周郎顾与杨慕在南京失散。一望可相见，一步如重城，所爱隔山海，山海亦可平。

4、佳句欣赏

很久以前我以为，所爱隔山海，山海不可平。后来我知道了，海有舟可渡，山有路可行。现在我才发现，山海皆可平，难平是人心。

所爱隔山海，山海不可平 ，海有舟可渡，山有径可行 ，郎君自有一双脚，隔山隔海会归来。

扩展资料

诗歌全文

曲曲池边路，春来少人行 含水芙蓉叶，春去气犹清 夕岚分彩翠，高树藏莺声 乍向风中看，花落更分明 徘徊觉露冷。

清宵月影横 泠泠砭肌发，疑是晓寒生 一望可相见，一步如重城 所爱隔山海，山海不可平 。

白话译文

池塘边弯弯曲曲的路，春天到了很少看得到行人，春天过去了池中的芙蓉叶依旧青翠，树上的莺鸟的叫声从风中传来，地上花落分明，天上月亮横挂，走在路上感觉进入像进入了寒露。

我多么希望抬头就可以看见让我魂牵梦绕的爱人，离开你的每一步都如同我们之间阻隔了重重城阙。我和我的爱人远隔天涯海角，这山山海海不可填平。

以上就是关于所爱隔山海，山海不可平是什么意思全部的内容，包括:所爱隔山海，山海不可平是什么意思、所爱隔山海山海不可平出自哪里、一望可相见,一步如重城.所爱隔山海，山海不可平。出自哪里等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！