力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝,骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!
起句“力拔山兮气盖世”,有气壮山河,势吞万里之气象作为反秦义军的领袖,项羽可谓卓绝超群,气盖一世《史记 ·项羽本纪》载,项羽“力能扛鼎,才气过人”在他的履历中,不乏所向披靡、勇冠三军的神奇故事此刻,面对四面楚歌的惨败结局,面对爱妃虞姬,项羽感慨万千“力拔山兮气盖世”,既有对自己辉煌岁月的回首,也有对兴亡盛衰的无尽感慨,对“时不再来”的无限懊悔
“时不利兮骓不逝”似乎一切尽是天意：时机于我不利,战事于我不顺,千里马也跑不起来了至此,一种英雄末路的感慨油然而生,让人倍感苍凉
“骓不逝兮可奈何”,抒发的是一种无可奈何的感叹项羽并非单纯军事意义上的失败者,他的失败,更多的是政治谋略上的失败面对强劲而奸诈的对手,他坦率、天真、不用心计死到临头,他总该明白了吧此时,他多么企盼有一次卷土重来,再显英雄身手,再现“破釜沉舟”壮举的转机啊!可是,项羽明白,这种机会不会再有了,他注定败在了自己完全可以战胜的对手之下“可奈何”,正是这种悲剧心理与失望心态的流露
“虞兮虞兮奈若何”作为一位众望所归、叱咤风云的义军领袖,其强弩之未竟然不仅于战无计,而且连自己的爱妃也保护不了,这是何等震撼人心的悲哀!当年,他从江东率四十万大军,所向无敌,威震天下；如今,兵败如山倒,到最后只剩二十八骑相随面对失败又“不肯过江东”的项羽当然只剩死路一条,面对虞姬也只能是“奈若何”了
项羽虽然是一个失败者,但我们不应以成败论英雄项羽的故事千古流传,项羽的这首《垓下歌》也成为一首千古绝唱
原文：时不利兮骓不逝，虞姬虞姬奈若何
译文：可时运不济宝马也再难奔驰，虞姬呀虞姬我该如何安排你呢？
出处：项羽《垓下歌》
原诗：
力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！
译文：
力量可拔山啊气概可盖世，可时运不济宝马也再难奔驰；
宝马不奔驰有什么办法？虞姬呀虞姬我该如何安排你呢？
扩展资料：
项羽知道自己的灭亡已经无可避免，他的事业就要烟消云散，但他没有留恋，没有悔恨，甚至也没有叹息。他所唯一忧虑的，是他所挚爱的、经常陪伴他东征西讨的一位美人虞姬的前途。
相对于永恒的自然界来说，个体的人极其脆弱，即使是英雄豪杰，在奔腾不息的历史长河里也不过像一朵大的浪花，转瞬即逝，令人感喟。
但爱却是长存的，它一直是人类使自己奋发和纯净的有力精神支柱之一，纵或是杀人不眨眼的魔头，在爱的面前也不免有匍匐拜倒的一日，令人赞叹。《垓下歌》虽然篇幅短小，但却深刻地表现了人生的这两个方面。
参考资料来源：百度百科——垓下歌
1就字面来说是:"怎么办''"能怎么办呢''前为疑问,后为反问 2:出自项羽的<<垓下歌>>的后两句:骓不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何 希望对你有帮助
正确的诗句应该是：虞兮虞兮奈若何。
虞在这里代指虞姬，若是你的意思，而兮是一个没有实意的助词。这句话的意思是，虞姬啊虞姬，我该拿你怎么办呢（我死了要怎么安排你呢）？
此句出自《垓下歌》，是项羽在自尽前的绝唱。
扩展资料：
《垓下歌》是西楚霸王项羽败亡之前吟唱的一首诗。全诗为：力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！
此诗概括了项羽平生的业绩和豪气，表达了他对美人和名驹的怜惜，抒发了他在汉军的重重包围之中那种充满怨愤和无可奈何的心情。全诗通过虚实结合的手法，生动地显示出作者叱咤风云的气概，篇幅虽短小，却表现出丰富的内容和复杂的感情：既洋溢着无与伦比的豪气，又蕴含着满腔深情；既显示出罕见的自信，却又为人的渺小而沉重地叹息。
项羽（前232年～前202年），名籍，一字子羽，下相（今江苏宿迁西南）人，秦末随随叔父项梁在吴中（今江苏苏州）起兵反秦。秦亡，自立为西楚霸王，并分封诸侯王。后在楚汉战争中被刘邦击败，自杀于乌江（今安徽和县东北）。
司马迁《史记·项羽本纪》载：“项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：‘汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！’项王则夜起，饮帐中。
有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。于是项王乃悲歌慷慨，自为诗曰：‘力拔山兮气盖世……’歌数阕，美人和之。项王泣数行下，左右皆泣，莫能仰视。”
参考资料：
百度百科-垓下歌
应作“落日秦云里，山高奈若何。”
释义：（白鹭）在夕阳落日下飞入九天云层之中，就算再高的山无可奈何（也阻挡不了白鹭的身影。）
出处：唐代李嘉祐《白鹭》：“江南渌水多，顾影逗轻波。落日秦云里，山高奈若何。”
赏析：江南的地方清澈的水很多，白鹭经常在水中自我欣赏。在夕阳落日下飞入九天云层之中，就算再高的山也拿它无可奈何。这首诗表现出了白鹭的高洁。
作者简介：李嘉祐，字从一，生卒年俱不可考，赵州（今河北省赵县）人。天宝七年（748）进士，授秘书正字。以罪谪鄱阳，量移江阴令。上元中，出为台州刺史。大历中，又为袁州刺史。与李白、刘长卿、钱起、皇甫曾和皎然相识。
这是霸王项羽对兵无策时发出的感叹，虞是指他的爱姬。你男朋友在什么情况下说的？有两种可能，第一直接翻译就是对你说：我该拿你怎么办啊！第二是可能他发生什么事了，担心不已问你要怎么办好？或者是他有事了你怎么办讷？
采纳哦
以上就是关于虞兮虞兮奈若何 什么意思啊全部的内容，包括:虞兮虞兮奈若何 什么意思啊、“时不利兮骓不逝,虞姬虞姬奈若何”是什么意思、呵呵，奈若何是什么意思等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！
