张飞，字翼德，三国时期刘备手下的一员猛将，提到张飞很多人脑海中都会不自觉的将他联想成一个五大三粗的糙汉子，也会联想到电视剧《三国》中张飞的口头禅“俺也一样”和他每次与敌人交战之前都会自报家门“燕人张翼德在此！”他为什么要这样报姓名？这其中有什么特殊的含义呢？其原因如下，首先，张飞出生于涿郡，也就是历史上的燕地，因而他自称燕人；其次就是自古燕赵多慷慨悲歌之士，张飞以此为荣，再次是习武之人多重义气，张飞以燕人自称展现自己的个性；最后就是张飞以燕人自称，寄托着自己想要成为英雄的豪情壮志。
张飞出生于涿郡，也就是历史上的燕地，因而他自称燕人生而为人，每个人都会对生养自己的土地有深深的眷恋之情，毕竟落叶归根这种浓浓的故土思想一直根植于自己的内心。而据考证，张飞出生于东汉时期的涿郡，而古时候的幽州涿郡属于燕国的一部分，再加上在三国每到两军对阵之际都会自报家门，比如赵云也称自己为常山赵子龙，故而张飞称自己为燕人就十分的正常了。
自古燕赵多慷慨悲歌之士，张飞以燕人自称是一种特殊的荣誉张飞一直将燕国挂在嘴边，既表现了他对于燕国的热爱，更表现他对故土的尊敬和认可，因为自古燕赵就多慷慨悲歌之辈。在古时候的燕国，它虽然是七国中最为弱小的国家，但它却能从一个原本连战国七雄都挤不进去的蕞尔小国，一步步凭借自己的努力和国人的奋斗，摇身一变，跻身于战国七雄之一，并且还凭借着自身的勇猛斩杀强大的齐国军队无数，攻下其数十座城池，因而燕国，或者说燕国自然能成为每个燕国人的骄傲。所以，对于张飞来说，他以燕人张翼德自称，更是淋漓尽致的表现出他以作为燕国人为荣。
习武之人多重义气，张飞以燕人自称展现自己的重情重义的个性燕国人崇尚武力，作为习武之人有大多为人刚直和十分重情义，这是张飞所追求的，不然他也不会从桃园三结义后，无论如何颠沛流离和贫穷富贵他都一直鞍前马后跟在刘备身后，与其南征北战，共闯蜀汉大业，不然刘备也不会因此一直尊重张飞。
张飞以燕人自称寄托着自己想成为大英雄的豪情壮志燕国人还多出英雄，如风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还的荆轲等人都是张飞发自内心崇敬的英雄，他每每以燕人张翼德自称，更加说明了作为武将的张飞也想效仿他们成为大英雄，这其中更寄托了张飞想要成为青史留名的英雄的豪情壮志。
综上，对于张飞在阵前大喊燕人张翼德在此，既说明了张飞对于故土的热爱，也充分展现了他渴望成为重情重义、留名青史的大英雄。
1 《燕人返国》的全文翻译
译文
有一个燕国人在燕国出生，在楚国长大，到他老了的时候回自己的国家。路过晋国的时候，同行的人欺骗他指着晋国的城市说：“这就是燕国的城市。”那人的脸色变得凄怆。同行的人指着一座土地庙说：“这就是你们乡里的土地庙。”
那人便喟然叹息起来。同行的人指着一座坟墓说：“这就是你先人的墓。”那人便伤心地哭得无法控制了。
同行的人哑然失笑，说：“我刚刚都是骗你的，这里是晋国啊。”那人得知后非常惭愧。等到了燕国，真的见到燕国的城楼和土地庙，真的见到先人的房舍和坟墓，悲凄心情反而淡薄了。
原文
燕人生于燕，长于楚，及老而还本国。过晋国，同行者诳之。指城曰：“此燕国之城。”其人愀然变容。指社曰：“此若里之社。”乃谓然而叹。
指垅曰：“此若先人之冢。”其人哭不自禁。同行者哑然大笑，曰：“予昔绐若，此晋国耳。”其人大惭。及至燕，真见燕国城社，真见先人之庐冢，悲心更微。
扩展资料：
燕人返国，是一篇寓言故事，出自《列子-周穆王第三》。本篇寓言中的燕人“少小离家老大回”，可是因为他对自己的国家不了解，以至于刚到晋国，就被别人骗了。
同行的人见他思乡心切，指着晋国的城市、神庙、房子、坟墓，哄骗燕人，这里就是他的故乡，浓浓的思乡情结催动年老的燕人“愀然变容”“喟然而叹”“涓然而泣”乃至“哭不自禁”。
当他真的回到故乡，则“悲心更微”，可见初始印象和感受对人的情感冲击是多么强烈深刻，身在异乡的人们对故乡故土的情感多么刻骨铭心，这种情绪或情感根植于我们的灵魂深处，一旦受到挫伤就很难恢复。
“燕”读yān。此字始见于商代甲骨文 。燕的古字形像一只燕子的形象，本义就是指这种鸟，假借表示宴饮、安乐，读yàn。燕又读yān，是周朝诸侯国名，在今河北北部和辽宁西部。旧时河北别称燕。
燕的组词：燕窝、燕尾服、莺歌燕舞、燕雀、家燕、燕尔、燕山、燕京、燕歌、燕脂、燕石、燕昭。
燕的造句
1、小燕子一边飞，一边寻找食物。
2、小燕子对皇帝说：“你这话可是金口玉言，那我们就无罪了”。
3、小燕子在天空中快活地飞来飞去。
4、小燕子时而掠过水面，时而飞上天空。
5、小燕子鼓动着翅膀向远处飞去。
张飞之所以自报家门都会说燕人张飞在此是因为，燕人张飞是自报家门之意。张飞是涿郡人，涿郡在春秋战国时期属燕国，所以张飞自称“燕人”。
在古代，战场上决斗的时候都喜欢报自己的名号。因为，对方的刀下不死无名之鬼！而且张飞的老家是河北涿州，这里被称为北京市的南大门，涿州是一个人杰地灵，物产丰富的地方。在春秋战国的时候，这里属于燕国的领土。那个时候，燕国属于战国七雄之一，又是800年的老诸侯。所以在天下的知名度非常高。可惜燕国的战斗力却不强，先是春秋时期被北方的少数民族打，到了战国时期又经常受赵国和齐国的欺负。所以燕国给人的印象，并不是很很厉害，但是张飞出生在这个地方。张飞是刘备麾下一员猛将，手拿丈八蛇矛，沉声一吼可以震断桥面，拥有“万人敌”的称号。张飞虽是以屠户出身，但武功不是盖的。张飞一直都是飒爽武勇的形象，他每次自报家门的时候说燕人张飞在此，也是他性格的一种豪爽。并且“燕人”中的“燕”指的是某个地方的地名。张飞出身涿郡，涿郡放在今天，其实就是河北的涿州市，涿郡也就是战国七雄争霸时期的燕国，而张飞自称燕人，指的也就是“燕地的人”了。也是为了给自己的家乡增长风采。
再加上张飞豪爽的性格，跟粗犷的形象，他又是燕国人，而对燕国人来说，战国时期的种种历史就是自己炫耀的资本了，虽说在三国乱世中，这些家世派阀都没什么实质性作用，只有实力可以定夺天下。但张飞如此自报家门，还是为了对敌军起到震慑作用。
由此看来，张飞所说的“燕人张飞在此!”没有别的意思，只是一种自报家门的形式。同时这也是张飞在表达自己对于家乡的一种自豪感。
以上就是关于张飞每次在交战之前都会说自己是燕人，他为什么要这么做全部的内容，包括:张飞每次在交战之前都会说自己是燕人，他为什么要这么做、燕人返国文言文翻译、燕人怎么读等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！
