众人吃众人香,个人吃了打标枪.有懂什么意思的不

众人吃众人香,个人吃了打标枪.有懂什么意思的不,第1张

中国即将解放时,毛主席就告诫大家:要预防:裹着糖衣炮弹的攻击!就是要提防敌人用贿赂来腐蚀拉拢我们的同志。现在,很多人受贿贯了,还给自己找借口,什么糖衣吃了、炮弹打回去!那是不可能的!吃了嘴软,拿了手软!女的睡了也不是好打发的!轻则惹祸上身,重则身败名裂!

这一幕,让我觉得无奈又好笑,也让我想到了去年与婆婆去西南政法校区闲逛时发生的一件因语言不通引起的小趣事儿。

那天,天气晴好,我便推着我家小宝贝及婆婆去校园转圈,看看花儿散散步,接受接受书香气息。

小趣事儿就是在这时发生的,我们前面走着两大学生开心的聊天,他们的聊天内容如下:

甲生:轻轨1号线开通有段时间老,上次我切双碑站听他们讲那里摸儿有点儿多,造抓老好几个。

乙生:都是,上回儿某某还切老一回儿,手机都遭摸老。

对重庆人或者四川人而言,这上面的对话很平常,无非就是两大学生在聊1号轻轨线双碑站摸儿(小偷儿、贼娃子)多,有同学在那里被偷过手机。

当时我也就随口问了一下我婆婆,“妈,你听懂他们在说啥不?”

然而,我婆婆的回答让我笑得肚子痛,她是这样回答我的,“我好像听他们在骂人,骂妈的个巴子。”

那两大学生看了我们一眼,我赶紧给人家解释我婆婆是北方人,听不懂你们说的话是什么意思。

那两大学生表示理解,同时也被我婆婆的回答逗乐了。

不仅仅是他们,就连我都笑得肚子痛,简直是神回答呀!

这就是地方不同,带来的语言不通障碍,以及因它而发生的小摩擦也有,就像今天上午因 “老子” 二字差点儿打起来的男女。

听那男人的口音是个重庆人,而女人的口音有些摸不准,有点儿陕北味,又有点儿东北味儿,二人同时进超市,只因前面的人推的购物车占了道,这中间不知是谁的车碰了女人一下,而女人却看了男人一眼,男人说了句,“又不是老子碰的。”

就这句话就引起了女人的不满,与其吵了起来,说男人骂她,骂得很难听。

而男人有些懵,自己根本就没骂她,她咋就非得说自己在骂她呢。为此,二人就因为这个闹了起来,甚至升级到要抄家伙打架的架势。

最后,还是周围的人帮男人解释了一番,才将误会化解,而女人也觉得有些不好意思,赶紧给男人赔了个不是。

这个事儿,让我突然想写篇文章说说有关四川方言那点儿事儿,想让大家了解一下四川方言。

也让我婆婆、我公公及我家班长了解一下,因为他们都是东北人,而我却是地地道道的川妹子,与他们一起生活,我说的都是普通话,对外才会说家乡话,就是怕他们听不懂,或者听到的意思与我表达的意思有误解。

方言:依

释义 :你的意思

方言: 依好

释义 :你好

方言:嘎嘎gāgā

释义 :外婆

方言:嘎嘎gàgà

释义 :肉肉(各种肉类)

方言:嘎婆

释义 :外婆

方言:家婆

释义 :外婆

方言:老子(依老子在屋头没?)

释义 :你爸爸在家没有?

方言:老子(老子没碰到依!)

释义 :我没有碰到你!

方言: 你给老子有个毛病呀!看到都烦!

释义 :根据语境大致意思可以理解为“你这人特别讨人厌,不想看到你或理解为你这人是不是神经有问题呀,看到你就烦得很,给我滚远点儿。”

方言:老汉儿

释义 :爸爸

方言:婆娘

释义 :老婆

方言: 堂客

释义 :老婆

方言:老妞儿

释义 :老婆

方言:内人

释义 :老婆

方言:内子

释义 :老婆

方言:你这婆娘厉害耶!

释义 :你这女人厉害耶!/看不出来呀,你个女人家这么厉害!

方言:公

释义 :爷爷

方言:公公

释义 :爷爷

方言:公公

释义 :老公的爸爸(根据特定语句来判断是叫的爷爷还是婆家公公)

方言:老人公

释义 :老公的爸爸

方言:婆子妈

释义 :老公的妈妈

方言:婆婆

释义 :婆子妈

方言:婆婆

释义 :奶奶

方言:央央、娘娘、宝宝、娘娘

释义 :阿姨的意思,这个要在特定语境和人的情况下来判断,如爸爸的兄弟的老婆,平时看到相熟的跟自己母亲年龄差不多大的女性等。

方言:依吃嘎饭没得

释义 :你吃饭了没有?

方言: 夺饿门儿

释义 :吃饭的意思,一般情况下是在生气的时候会说这个词,而且这话有些粗俗

方言:塞饿子(例如你耳朵打蚊子切老哇!喊你滚儿回来塞饿子。)

释义 :吃饭(你耳朵聋了呀,喊你回家吃饭都没听到)

方言: xiò米

释义 :吃饭

方言:卡(qiá)饭

释义 :吃饭

方言:我吃饱嘎老

释义 :我吃饱了。

方言:来一碗韭菜叶

释义 :这里说的韭菜叶可不是真的韭菜叶,而是宽面,如韭菜叶宽度。

方言:买个包包白

释义 :买一棵莲白菜

方言:包谷

释义 :玉米、苞米

方言:锤子几种说法:1、给我拿把锤子。

2、你懂个锤子。

3、你有个锤子。

释义 :1、这个语境下的锤子就是我们常用的工具锤子。

2、你啥都不懂。

3、你什么都没有。

方言:老哥:老弟过年了借点钱来用嘛;老弟:老哥耶,我四个荷包样重,屋头灶打门就一把夹钳。

释义 :老哥:老弟过年了借点钱来用嘛;老弟:老哥呀,我也没得钱呀。语境中的屋头灶打门就一把夹钳,是一个比喻手法,向老哥说明他家穷得很,穷得家里只剩下一把夹钳。

方言:贼(zuǐ)娃子、摸儿

释义 :小偷

方言:借过

释义 :就是请别人让一让,一般情况下是在人比较多,比较拥挤的时候,人家会这么说。

方言:依啷个是这种人哟,一点都没得诚信。

释义 :你怎么是这种不讲诚信的人哟。

方言:你啷个老嘛?是哪里不舒服吗?

释义 :你怎么了,是不是身体哪儿不舒服?

方言:这两杯喝完酒规矩了,下回儿再聚哈。

释义 :这两杯喝完酒完了,下一次咱们再聚再喝。规矩二字,要针对特定的环境特定的语境来理解,它是个活用词,而不是我们说的没有规矩不成方圆中的“规矩”。

方言:过哈哈

释义: 等一会儿

例子:你娃儿做事情不要那么绵要得不?快点!

释义: 绵”:意思是表达一个事物和一个人做事情很拖,性格慢,有些不积极。

例子:你求都不懂!

释义: “求”:指什么的意思!

例子:二狗子秧田没整完,晚些再整,先回来吃晌午。

释义: “吃晌午”:指吃中午饭。农村这种叫法很常见。

例子:今晚上聚餐,把部门所有人喊起一哈!”

释义: “一哈” :指一起或者一块的意思!

例子:你娃儿今天手气好哟,输的我毛椒火辣的! /你娃儿手勒牌打得稀撇,我来帮你打两盘。

释义: “毛焦火辣”:形容一个人烦躁,急躁 /“稀撇”:指打牌的技术差,不好。

例子:王胖子他妈老汉都挂了,勒哈王胖子该落教老,不得切赌老。

释义: 王胖子爸妈都死了,这回他该懂得点儿事了,不得去赌牌了。“落教”: 就是说这个人比较懂事,听话。

例子:锤子!鬼大哥信你的话。

释义:“锤子”:指不太相信/不可能的意思。

例子:你干的这个活路好松活哟,好久给我也介绍一下撒!

释义: 你干的工作(活)轻松,好久给我也介绍一个。“松活”:指工作生活不忙不累比较轻松!

例子:老王,菜市场卖的那个杯杯儿黑经事,我上回儿买回切不小心落地上都没打烂,你可以切买两个。

释义: 老王,菜市场卖的那个杯子很耐用耐摔,我上次买回家不小心掉地上都没打碎,你可以去买两个来用。“黑经事”:指物品比较耐用。

例子:莫担心,他娃儿骗不了我,我心里有哈数的/上回那个事情你有哈数没得哟?

释义: “哈数”:指心里明白/心里有没有数/有没有把握。

例子:他经常阴到他老婆切买**。

释义: “阴到”:指悄悄的,达到自己某种目的而不让别人知道。

例子:今年的白萝卜卖得好相因哦

释义: “相因”:指卖得便宜的意思。

例子:你不要蔑到我不晓得你干的那个事,我只是装起不想跟你两个讲。

释义: 你不要以为我不知道你干的那个事情,其实我心里清楚得很,只是装起当不晓得,不想跟你计较。“蔑到”:最主要的意思是表达“以为”

例子:家里的洗衣机出了问题,老是扯拐,害得老子衣服都没洗成。

释义: “扯拐”:指东西出了问题或有故障。

例子:他鼓到要喊我去打麻将。

释义: 鼓到:有强迫、让别人做不愿意的意思。

例子:你这人怎么这么弯(歪)酸啊,我都给你弄了几道了,你还弯(歪)酸人!

释义: “弯(歪)酸”: 指挑剔的意思。

例子:今天的会就萨过了,就到这里。

释义: “萨过(guo)”:指说事情已经过去了,结束了的意思。

例子:依莫摸蛆拉嘛,几哈些吃完哈,人家等到起的。

释义: “摸蛆”:一般指人做事比较磨蹭,不积极;“几哈些”:催促别人快点的意思。

例子: 他巴郎不得和你去耍耶。

释义: 巴郎不得”: 指别人想的和做的正好是自己想的!

例子:你个掘货。

释义: “掘货”:指此人很没水准,不入流。

例子:要斩劲抬哦,抬完了老子们都切吃饭老。

释义:“斩劲”:用劲,努力做好一建事情; “老子们”:我们。

例子:你很歪哦!!知道我是干啥子的不哦?(其实自己啥子都不是!)”

释义: “歪”:形容一个人很凶的意思;或者是种表面怕心头怕的一种牵强。

例子:今天老子去上网,啥子狗儿麻糖的人都有。

释义: “狗儿麻糖”:指很杂乱的意思。

例子:过年了,大家都切走人户了。

释义:“走人户”:指走亲戚,和北方的串门是一个意思,

例子:二娃子,你妈没给你弄饭迈,看别个吃都滴清口水老。

释义: “滴清口水”: 形容特别眼馋想吃人家东西。

例子:锅里的水都要蒲出来了

释义: “蒲”:指水装太满了要溢出来。

例子:你一天日白lia当的,哪个敢信你?

释义: “日白lia当”: 指爱说谎/撒谎/扯谎。

例子:二狗,你没长眼睛呀,走个路都走得匍爬更头的。

释义: “匍爬跟头“ 形容一个人走路或做事情因急而跌跌撞撞的。

例子:都跟你说了好多次了,不要柳到问。”

释义: “柳到”: 指死缠烂打,纠缠不休。

例子:路过那家宰鸭子的店,看血股淋裆的样子都人感到不安逸。

释义: 路过那家杀鸭子的店,看到那血腥的画面让人很不舒服。 “血股淋裆”:形容血淋淋的,强调可怕的意思。

例子:哎呀,你娃儿从那个灶空钻出来的嘛,一身趋黑,赶紧切让你妈给你洗哈。

释义: 哎呀,你这一身太脏了,赶紧让你妈妈给你洗洗。 “钻灶空”:农村说得比较多,是个比喻用法,指娃儿的衣服比灶里面的灰还要脏。 “趋黑”: 起强调作用,对颜色黑注重下,很黑,非常黑。

例子:你箱子里装的啥东西哟,邦重(定重)!

释义: “邦重(定重)”: 形容物品很重。

例子:我老公睡瞌睡扯脯旱扯得凶得很,搞得我晚上都睡不着。

释义: “扯脯酣”:指睡觉的时候打酣打呼噜,同时形容打呼噜声音很大。

例子:太阳都晒到勾眼儿了,你娃儿还在爪梦脚,赶紧给我起来!

释义: “勾眼儿”:指屁股(屁眼); “爪zhua梦脚”:指还不清醒,不懂事。

例子:那个砍脑壳还不回来,屋头都涨水了。

释义: “砍脑壳的” 诅咒一个东西该死,骂人的话。

例子:你看那个过落里码起好多烂木头哟。

释义: “过落里”:角落里的意思;“码起”:指堆起的意思。

例子:这路太窄了,大家巴到挨间走哦,莫落下切老。

释义: 这条路太窄了,大家靠到边边(靠里)走,挨紧点儿别摔下去了。“挨间”:指边上的意思。

例子:二娃子,你头发长得好长了,走妈带你切剪脑壳。

释义: “剪脑壳”:指理发,可不是将人家脑壳给剪了。

例子:以前这山上有棒老二住起的。

释义: “棒老二”:指土匪,强盗。

例子:看看你穿的是些啥,篓得很!

释义: “篓”:指脏,四川有的地方说篓是形容一个人不修边幅,不讲卫生。在阆中,更多是形容一个人思想有点“黄”,样子有点色、猥琐。

例子:遇得到你哟,你哪门喊他干嘛,他都是个黄棒,出了事啷个整嘛。

释义: “黄棒”:指形容一个人做事情,一窍不通,是个外行。

例子:我用脚爪(Zhuá)了他两脚。

释义: “爪”:指用脚踢的意思。

例子:那件衣服我都还没穿,你就给我尔了撒?

释义: “尔了”:有拿了的意思,有的地方也有扔了的意思。

苍蝇——饭蚊子 屎蚊子

宴席—— 方言: 祝酒

讨厌—— 方言: 嫌人

晚上不睡觉—— 方言: 夜游神

顺直线前进—— 方言: 照直走、扯直走

瞎说—— 方言: 扯白

转身—— 方言: 车身

撒谎—— 方言: 扯谎

憨厚的人—— 方言: 憨吧儿

小孩子—— 方言: 细娃儿

倒霉—— 方言: 该背时

地方—— 方言: 点吧儿、哪点儿

傻瓜—— 方言: 哈农包谷 、哈儿

厕所—— 方言: 茅司

放—— 方言: 登、尬

花蕾—— 方言: 花苞儿

蚊子—— 方言: 夜蚊子

吹牛—— 方言: 日白

聊天、讲故事—— 方言: 摆龙门阵 摆场

楞头楞脑—— 方言: 二杆子

角落—— 方言: 卡卡(kākā)儿、国国儿

好急—— 方言: 焦人

街(gāi)沿口---- 方言: 台阶

睡觉—— 方言: 挺尸 、挺瞌睡(这个一般是骂人的话)

贪便宜—— 方言: 捡耙活

撒娇——- 方言: 撒liā

上街—— 方言: 赶场

扁低人—— 方言: 踏雪人

青蛙—— 方言: 克麦儿

癞蛤蟆—— 方言: 癞克包

用腿踢别人—— 方言: 给你娃两脚

蟑螂—— 方言: 偷油婆

胳膊肘—— 方言: 到拐子

大声喊—— 方言: 扯起嗓门喊

踢—— 方言: Zhuá

粘—— 方言:

做事快—— 方言: 利涮

专门—— 方言: 叼初、叼门

蹲下—— 方言: 崮(gū)到

为什么—— 方言: 哪黑,哪门地

蛮小—— 方言: 滴个儿

脏—— 方言: 俩垮、好黑哟

晚餐—— 方言: 夜饭

拉肚子—— 方言: 打标枪 屙西

刚才—— 方言: 刚刚、将才

打架—— 方言: 倴经

自己—— 方言: 国人

膝盖—— 方言: 客西藤儿

拳头—— 方言: 定子

打耳光—— 方言: 刷你娃两耳食、给你娃两耳巴子

每个地方都有各自的地方方言,有时候可能会因为语言文化的差异,而引起一些小误会,这些小问题有时真的无法避免,所以有时候还得好好说话。

运转的最终目的是挣钱,以下有三种运转方法:

方法1

打土匪熔炼拿材料如果能解锁双手剑的材料优先打双手剑,因为双手剑不仅卖的价格高(价格看伤害)而且打造后解锁的部件多。如果能一发入魂一次性解锁标枪的材料就打标枪(标枪容易打造而且卖的贵)。

路上招一个铁匠NPC和玩家凑成两个人,一个点解锁部件的技能一个点精炼钢块的技能,运气好解锁到优质钢那么我们就不愁钱了。

方法2

打铁卖几百块原料打出来的装备卖几万堪称金条,这样做也没什么难度。前期我们可以跑商在帝国那里顺手买帝国匕首,等有钱了顺便买了宽叶刃矛攒够一百个硬木三四个伙伴就可以打铁了。分解匕首得材料分解十个八个矛运气好可以解锁好的配件了然后尽量打双手武器,挥砍伤害上100基本上就能卖10000+了。到这里基本上就破局了。

方法3

前期就去巴丹湖哪里转圈跑商顺便多买巴丹量产的南方飞刀,便宜、出铁量大。前期做双手剑剑刃要伤害最高的,分不清就选择纯砍伤的其他的配件尽量选最好的。

标枪头和杆子解锁之后就开始打标枪然后就无敌了,标枪只看伤害、鱼叉头和最后一个头部收益最大杆子选最好的就行。不过打铁有个问题就是后面商店也会量产你制造的武器。

《听不懂》小品剧本

主持人:朋友们,要构筑和谐社会呢,人与人之间就需要相互交流,相互沟通和相互包容,人和人之间呢就要相互的帮助。哎呀,同志,您这是,您这是怎么了?

男:那个相互帮助哈,(主持人:对对对),那个医院在哪个咔咔按?

女:暧,来了来了。什么事儿呀,同志。(边走边说)

男:(上前)哎呀,医生,我凉到了。

女:什么?

男:我凉到了!

女:你娘到了,在哪儿呀,来这干嘛呀?

男:我还老汉儿到了,哎哟,哎哟

女:哎哟,同志,您是生病了把?

男:(点头)哦

女:哎哟,来来来,您赶快快坐下啊。

男:好好好

女:同志我说这话您能听得懂吗?

男:你,你说的普通话了嘛,我嘛环起顺起都听得动噻。

女:同志,您也能跟我说说普通话吗?

女:来来来,赶快坐下啊,这样,同志你哪儿你舒服呀,我给你做一下检查,你呀就先说。

男:开始缩。

女:说下去。

男:我正在缩。

女:往下说呀。

男:我就都缩称展了,再缩就缩不动了。

女:哎,同志,这大冷天你躺地上干嘛呀?

男:你喊我缩的嘛!

女:快起来起来(边说边拉起男),我呀是让你把病情给我讲一讲,谈一谈,谁让你躺地上了呀。

男:哎呀,你整称tǒu嘛。

女:来,说说你哪些地方不舒服。

男:诶,这个,昨晚黑啊,

女:昨晚黑?晚黑什么意思啊?

男:这个晚黑,晚黑就是那个天麻乎儿麻乎儿的时候,

女:傍晚?

男:对头,我这个脑壳呀就开始痛,

女:脑壳?

男:哎呀,这个脑壳就是有前爪爪和后爪爪的地方,就是脑壳,懂不懂得起嘛?

女:头?

男:对头儿。我的这个耳朵呀那是鸡里乌long的,我的眼睛是杂巴杂把得,我的鼻子嗡起翁起勒。

女:同志,你这手怎么了呀?

男:喔,我刚来北京两天儿,这个,我的撅指拇和手指拇都长冻苞了。

女:哦,这呀是给冻的,叫冻疮。

男:这个我晓得,叫冻苞儿。

女:冻疮。

女:这样,来,(摸出听诊器贴上去)

男:嘻嘻不要爱我。

女:谁爱你了!?

男:你,我说你不要挨我,我是怕如尽儿拉。

男:(东张西望)

女:找啥呢?找啥呢?!

男:招手,示意女过来。

女:(走至跟前)

男:嘿嘿嘿嘿,医生娘娘,请问茅司在哪里?

女:你认识我们医院的毛师傅?

男:不是得。茅司就是喔粑粑。

女:毛师是你爸爸?

男:不是得呀!这个我是,我是要打标枪拉!

女:同志,你刚才说的话,我一句没听懂,就刚才这句听明白了!

男:听懂了就对了噻!

女:你是运动员,还是个玩标枪的!对吧?

男:哎(痛苦),不是得呀!!你说的那个标枪是往上标的标枪,我说的这个标枪是往下标的标枪啊!

女:标枪还有往下的?

男:哎呀,我给你说东迈,你要说西;我说北迈你要说南。------哎呀!!

女:暧,同志。

男:算拉,我还是去找一个地方克学一哈普通话。(艰难的离开)

女:暧!同志,你还没说清呢!

男:我说普通话去了。

女:哎呀,我到底是怎么了呀。

扩展资料:

1989年,廖健与同是内江人的刀郎组建了"手术刀"乐队,廖健是主唱,刀郎做健盘手,他们俩配合得很好,但那时歌厅生意不好,1991年刀郎就去了海南发展,乐队解散 。

2000年,拜四川方言散打评书艺术家李伯清为师,开始学习四川方言艺术 。2001年,发行了首张个人专辑《万金油-廖健 搞笑专辑》,在四川地区引起不小的反响,同时得到社会各界的好评 。

2003年,出演四川方言电视连续剧《王保长新篇》,饰演王金彪,并演唱该电视剧的片尾曲《人狗歌》 。

2004年,在《华西都市报》主办的"第二届巴蜀笑星擂台赛"上,廖健凭着精彩的表演,获得第二届巴蜀笑星奖 。

2005年,发行专辑《时事播报--乱劈柴》,其主打歌曲《素芬》及《斗地主》被广泛传唱 。同年6月,受唱片公司之邀担任巴蜀笑星钟燕平专辑的音乐总监,担当专辑中所有的歌曲创作。

2006年,出任四川电视台文化旅游频道《开心21》主持人 。同年,在**《夏至》中饰演男主角健哥,该剧代表中国角逐嘎纳国际**节 。同年,发行个人第四张专辑《焖墩与矮冬瓜》。

2007年,主演的**《夏至》获共青团中央五个一工程奖 。同年,黑色幽默话剧《兄弟姐妹》中饰演男主角李扯火。同年,当选为成都市曲艺家协会副主席。同年,被四川广电集团授予"四川电视台特约嘉宾主持人贡献奖" ,

2008年,出任四川电视台经济频道《麻辣烫》和《麻辣星期天》主持人。

2009年,成立四川笑星文化传播有限公司任总经理 。同年,在四川卫视哑剧《健哥的幸福生活》饰演"健哥"。

2010年,在贵州卫视120集情景喜剧《笨人煮酒》中担任男主角--廖布什 。同年,出演电视剧《一一向前冲》饰演4057(出租车司机)。

2011年,在**《大人物》饰演男二号小健,金莎饰演女一号,吴孟达饰演男一号德叔、林子聪饰演反面角色,更有湖南卫视当家主持人杨乐乐、杜海涛以及四川本土笑星李伯清等倾情加盟 。

同年,参演由姬棹馨执导的《嘿店》饰演男一号杨小明,朱茵饰演女一号慧子,影片讲述了一群小人物因为一起抢劫而在超市相遇,从而引发的各种既搞笑又惊悚的故事。片方希望能把影片打造成中国版的《惊声尖笑》 。

2016年,主演网络大**《以为是老大》,饰高山眼一角。该片由刘仪伟、王晶监制,王光利执导,改编自江湖小说之鼻自廖无墨同名小说,故事囊括犯罪、悬疑,喜剧等多种元素 。

2008年,廖健积极投身于汶川大地震抗震救灾战斗中,并且为抗震救灾创作《地震三部曲》之《血浓情浓战憾天》、《四川·雄起》、 《成都依然美丽》等音乐作品。同年,被四川省委宣传部、 文化厅授予"抗震救灾个人先进" 。

在舞台上,廖健很高调,给观众带来很多笑声,但他对自己的另一半却很低调。

说起巴蜀笑星廖健,很多人会记得他那首红遍西南的《素芬》,想起他的各种经典幽默角色,亲切地叫他一声“健哥”。一说起巴蜀笑星廖健,不少人会想起他主演的《王保长新篇》里的王金彪、

唱起他红遍西南的主打歌《素芬》他传递的多是小人物和反派的喜怒哀乐,也因此得到不少人的喜爱。

四川方言也曾有过很火的作品,如上世纪50年代的经典**《抓壮丁》,上世纪90年代有四川方言电视剧《傻儿师长》《山城棒棒军》,都曾在全国轮番播放,很受欢迎。可近些年,方言影视剧在没能在新时期找到突破口,导致我们的方言作品影响力下降。

蔡尚伟:除了接受度、理解度的限制,四川方言幽默属性中很强的草根性、市民性甚至粗鄙性,导致其在大众媒体的传播中受到很多局限,减弱了传播力。如何释放四川话的味道,确实是一个问题。

《以为是老大》是在网络平台播放的,影响力蛮大。现在我身边很多朋友,都是通过网络来追剧。网络自制剧也诞生了《屌丝男士》《无心法师》等很多大IP,四川方言作品完全可以把网络作为重要的阵地。

四川方言剧在网络上播放,草根性反而成为一种优势,更容易传播。但是还是需要掌握好时机、分寸和效果,应该是良性、互动的传播。

可以把方言作为调味品、吸睛点,把四川元素、文化精髓用恰当的语言艺术形式表达出来。四川文化非常多元,但又都是一个文化共同体。这就需要有关方面出面,为文化共同体搭建一个平台,推动更多能够代表四川品牌的优质IP。

IP的核心还是要有作品。我们需要寻找既具有抹不掉的四川基因,又适合大众传播和欣赏的作品。其实老祖宗给四川留了非常多的资源,我们可以找回去,但是要带着新的眼光去找。

姜文创作《让子弹飞》的策略就是可用的,他打着马识途《夜谭十记》的旗帜走了自己的路。打造四川自己的IP,需要学会“借壳”,李白、杜甫、艾芜、沙汀以及三国文化都是我们的文化积淀,都是可以借的壳。

要靠人、要有团队,需要一个良好的产品创作体系和管理体制。现在四川方言作品的创作力量比较薄弱,而在全国都有影响力的,无论是东北还是上海,都有专业的创作团队。另一方面,我们的方言作品也缺策划营销方面的团队和人才。

IP产业链的链条上,四川包括影视、动漫等在内的很多产业并不发达,很难依靠本土的产业链。建议借用有四川缘分的人和资源,比如可以嫁接川籍在外人士或者在四川生活过的人的资源。这一点,需要政府层面从顶层设计方面去做,搭建平台,为大家创造机会。

以上就是关于众人吃众人香,个人吃了打标枪.有懂什么意思的不全部的内容,包括:众人吃众人香,个人吃了打标枪.有懂什么意思的不、嗨!四川方言妙趣横生,不晓得地看过来!、骑马与砍杀2铁匠铺工厂如何运转等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

欢迎分享,转载请注明来源:聚客百科

原文地址: https://juke.outofmemory.cn/life/3665536.html

()
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2023-04-25
下一篇 2023-04-25

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

保存