粤语:m4 ng4
“唔” 有两个意思:
1“唔”(粤语)和 “嗯”(中文)的意思相同,“是” (中文)或默认的意思。“唔” 的粤语读音和中文谐音 “嗯” 的音也一样。不过,一般这样的用法较少(单字用法)。
2“唔”(粤语)的另一个意思是中文的 “不” 的意思,后面要加字。
nhk
:
唔
(=
不)例如唔系
(=
不是)唔知道
(=
不知道)唔想
(=
不想)唔要
(=
不要)在粤语里唔跟吾念同音粤语也有
不
字但大多用于书面语如果是粤语对话会改用
唔
字是要配合粤语发音念
唔会比较顺口其实它就是
不
或
否定
的意思
1、广东话唔是不,不要的意思。常用语:唔好睇(不好看)、唔知(不知道)、 唔畀(不给、不让)。
2、“唔会变走,努力去爱身边果人,唔好爱太迟。”在广东话的意思是:“不会走,努力去爱身边的人,不要爱太迟。”
3、广东话唔还有一个意思,和 “嗯”(中文)的意思相同,“是” (中文)或默认的意思。“唔” 的粤语读音和中文谐音 “嗯” 的音也一样。不过,一般这样的用法较少(单字用法)。
“唔”,“哋”,“咁”都是口语用的方言字
“唔”=“不”“哋”=“们”“咁”=“这样”,有强调和惊叹的语气。
例如:我唔知你哋可唔可以咁早到达目的地=我不知道你们可不可以这么早就到达
另外粤语口语有古汉语特色,一般句子中宾语成份允许后置,而国语则不行;例如:我唔知你哋可唔可以咁早到达目的地=我唔知可唔可以咁早到达目的地(o呙)你哋。
“系”是打字时的惯用字,因为有口字旁的比较难找,因此普遍用“系”代替,两字发音相同,均为口语 “不是粤语”的粤语口语是“唔系粤语”(拼音的近似读音:en hei v v )“乜”用拼音打是"mie",可解作什么的意思。
拼音: Wú ńg ń
基本解释
唔[wú]
状声词。形容吟咏诗书的声音。 组词 咿唔
2 叹词。表示允许或惊讶的语气。 组词 唔!是的!
唔[ńg]
1 叹词。表示疑问。
2 方言。我。
3 方言。你。
唔[ń]
同“嗯”
详细解释
唔[wú]
1 状词 形容吟咏诗书的声音。清.蒋士铨〈鸣机夜课图记〉:「母手任操作,口授句读,咿唔之声,与轧轧相间。」
叹词 表允许或惊讶的语气。组词:「唔,是的!」、「唔!这可麻烦了!」
以上就是关于粤语唔怎么念全部的内容,包括:粤语唔怎么念、广东话唔什么意思、唔是什么意思 唔的含义等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!