1990年12月，著名社会学家费孝通先生在作主题为“中国的人类研究——个人经验”的演讲时，总结了处理不同文化关系的十六字“箴言”:“美则美，美则美，美则共，天下大同”。
意思是人要懂得欣赏自己创造的美，也要用宽容的心去欣赏别人创造的美。这样，把自己的美和别人的美结合起来，就实现了理想的大同。
从本质上来说，美是一种由不同的美组合而成的平衡。坚持个体美和追求共同美并不矛盾，也就是说“各有各的美”和“美与共趣”是相辅相成的，前者是后者的前提和保证。
资深学者费孝通先生指出，要对中国文化的整个历史有清醒的认识，要有自知之明，要有自信，要有文化转换的独立能力和文化选择的独立立场。
首先我们发现自己的美，然后我们发现和欣赏别人的美，然后我们欣赏和赞美对方，最后我们达到一致和融合。这就是费先生所倡导的:“美则美矣，美则美矣，美则共矣，天下一统”。
