做金马就是马做了金，金就是金陵，不是金，是指满人。是贾府的祖先们一下子努力为满清打下了基础。因为“唐”字在被理解为“家”，和于加在一起都比“帝”字多一点，这说明贾府是皇族的一个分支。
这句话出自曹青雪芹的《红楼梦》，用来形容四大家族。原句是“贾不假，为厅金马。”其中“假不贾”是指书中的贾府是假的，但作者虚构的其实并不姓贾。整句话就是:假的不好，白玉换一匹马。意思是满清皇室的另一个分支贾府，其祖先在马背上浴血奋战，战功卓著。但其实他不姓贾，是假的。
其实这样精妙的描述是非常符合当时的历史条件的。众所周知，文字狱是很厉害的，谁要是不注意触犯皇家禁忌，就要被斩首。
