冲康有被陷害的意思,比如:洗冲冲康大吼(他被陷害了)。也有做某事的意思,比如:五廊挖冲(有人对我做了什么)。捣乱还有一层意思,比如:买个饭,咩,冲卫生(别给我捣乱)。
闽南语据说起源于黄河和洛水流域。西晋、唐、北宋时期迁徙到闽南,发源于福建泉州。现主要分布于闽南和台湾省,但也广泛分布于闽东北、浙东南、粤东、粤西、海南岛及东南亚大部分华人社区。全世界有七千多万人说闽南语。
“闽南话”一词有广义和狭义之分。广义上指闽南语的集合,狭义上仅指闽台闽南语。台湾省和西方学者认为它是一种语言,属于汉藏语系汉语的闽语支。按照大陆语言学的分类,属于汉语中的一种闽语。闽南语在不同的地方有不同的名称,如全州话、漳州话、厦门话、福建话、河洛话(古河南话)和中国大陆的薛老话。在台湾省,也叫台语、台湾话、河洛话或福佬话,而东南亚华侨则叫闽南语或赞仁话(台湾话、福建字用赞农话书写)。