一千个读者眼中有一千个哈姆雷特,十三亿中国人眼中不止一个特朗普。
自从进入总统大选以来,特朗普的言论似乎对中国不太友好。他曾批评中国的关税“不公平、不合法”,批评中国政府人为控制币值,甚至提议对中国输美商品加征45%的税。
2016年1月24日,唐纳德·特朗普在南卡罗来纳州共和党总统候选人辩论中发言
但奇怪的是,一些外媒通过一系列采访发现,对这位总统有好感的中国人不在少数。
有各种各样的原因,从他的电视明星身份到他喜欢她女儿的长相。
具有支配性人格的聪明人
一名22岁的香港人说:“他在电视上是如此自信和冷静。”。她熟悉特朗普,一直在看他的“The Apparent”真人秀。
自21世纪初以来,美国真人秀在中国一直很受欢迎。当时,中国的英语老师鼓励学生观看这类节目来练习英语。
知道如何“交易”的总统候选人[S2/]
一位住在纽约的中国教授说,“一个前商人当选美国总统不一定是件坏事。”“他知道如何妥协和谈判。中美之间的爱恨情仇不变。”
中国人不关心美国总统对国内事务的立场,他们关心总统如何处理中美贸易关系。在很多中国人看来,如果希拉里当选,她对中国的严厉程度会超过特朗普。
“希拉里总是对中国持怀疑态度,”一名29岁的香港人说。“政治家不同于商人。特朗普会明白,中国是美国最大的贸易伙伴,不会和中国在意识形态上纠缠不清。”
一个成功的“富二代”[S2/]
特朗普继承的财产对很多中国人来说也是好事。
在中国,最近很流行“富二代”这个概念,指的是父母非常有钱的父母的后代。他们的形象在中国是负面的,因为他们经常被描述为不劳而获,在媒体面前炫耀他们的金钱,这激起了普通中国人的愤怒。
但在一些中国人看来,特朗普比普通意义上的“富二代”更有野心。
“他从父亲那里借了100万美元,最终建立了人们今天看到的特朗普帝国,”一名中国受访者说。“我读过他的生平故事。他经历过风风雨雨,不是一帆风顺”。
一位父亲带着一个可爱的女儿
川普的女儿伊万卡·特朗普赢得了中国人的心。她被认为是一位成功的女商人和有品位的设计师,也是一位幸福的母亲和妻子。34岁的伊万卡·特朗普在中国非常受欢迎。
一位受访者说,“她非常漂亮,而且很敬业”。“我觉得这跟她所受的教育和她出生的家庭有关”。
她的形象从一个侧面给她父亲增色不少。“他的孩子很有教养。他不抽烟不喝酒,也不允许他的孩子抽烟喝酒、吸毒或者纹身。特朗普是一个非常自律的人。”