很多朋友发私聊帮我说，我搞不懂Job和Work2的区别。听起来都是工作的意义。
工作是我们一切成就的基础。然而，你能用英语描述关键和基本的“在工作”吗？试试下面的句子:
我的工作是...
我在这里...在工作。
如果给你两个词:工作和工作，你能造出什么句子？
我的工作是…
我为…工作
你知道它们之间的区别吗？让我们看一看。
先说约伯。
1)朗文在线词典中job的表达:
工作:你为雇主做的有固定报酬的工作。
2)Job是专有名词，可数。如果按照大家的习惯理解，就是“工作上的职责”。然而，job是一个相对较短的副本的非正式名称。如果你想在公布的书面语言中使用它，你将不得不使用另外两个英语单词:
职业:需要高水平教育和培训的工作。
职业:工作或职业。
3)然而，job在日常交流中更为常见，有许多由job组成的常用短语:
1.全职工作(全职工作)
2.兼职工作(周末兼职)
3.求职/搜索(找工作)
4.要求高的工作
5.满足/有回报的工作(在你想要的工作中)
6.申请工作
7.没有工作(失业)
8.提供一份工作(展示一份工作)
9.离职
10.完成任务。
4)常见句型:
你的工作是什么？
我的工作是…(做/要做)
这是一份…工作。
5)会话实例:
“你是做什么的？”
"我的工作是帮助教人们中文。"
“是你的全职工作吗？”
不，我只做兼职。
你掌握如何使用job了吗？试着描述一下你自己的好工作。如果你觉得自己已经掌握了，那就看如何运用工作了。
1)朗文在线词典中的工作表达:
工作:做有报酬的工作。
工作(名词):你经常做的工作或活动，尤指为了挣钱。
2)与job不同，work可以作为形容词和专有名词，含义不同。Job侧重于职业的类型和做什么样的工作，而work侧重于实现目标的个人行为和姿态(不一定在工作中)。
3)另外，一定要注意，当work作为“在工作”的意思时，专有名词是不可数的。所以如果你把works看成一个专有名词，它很可能有另一个意思:
作品:由画家、作家或音乐家创作的作品，如绘画、戏剧、音乐等。
4)由形容词work组成的常用短语:
1.在...工作...)
2.致力于(做…事情，解决…)
3.与...一起工作(相处)...)
4.做…工作
5.加班(加班)
5)由专有名词work组成的常用短语:
1.失业(下岗)
2.加班工作(加班)
3.结束/离开/下班(下班)
4.在工作(在工作)
5.一件作品
6)注意，因为work时有无数专有名词用作“在工作”的意思，所以那种说法是错误的:
周末我有两项工作要做。
应改为:
周末我有两件工作要做。
7)工作会话实例:
“你为谁工作？”
“谁也不是，我给自己打工。”
“你失业了吗？”
“不，我是自由职业者。”
看了这两个英文单词的表达，我想你已经能分辨出job(做什么)和work(工作时注意个人行为)的区别了。不知道你有没有收获。如果你觉得还不够，沃森会给你另一个英文单词:职业。
职业:你接受过培训的工作或职业，你将在一生中的很长一段时间里从事这项工作。
非常好理解，这个英文单词其实就是“工作，职业发展”的意思，它的相对性很少用，所以我也把它作为一个额外的详细介绍让你知道。
与职业相关的短语:
1.开始职业生涯(刚刚开始职业发展)
2.有前途的职业
3.职业前景(职业发展机会)
4.转行(换工作)
5.事业腾飞(工作起飞落地，事业发展辉煌)
6.在你事业的巅峰(职业发展的巅峰，工作的巅峰)
7.毁掉你的职业生涯(毁掉你的职业生涯)
