“二六子”是南阳话，指游手好闲，无所事事的人。有时也用来骂人，意为流氓、混混等。但这个词的来源却鲜为人知。“刘”其实是误传“朱”的结果。“刘”和“尤”读音相近，而“朱”是古邓侯的诸侯国，当时还不流行，后人就想出了“二刘”这个词。
“Street slicker”原意是油嘴滑舌的人，也被称为街头骗子。出处是刘清《创业史》第一册第四章:“水口正，不为民，保险在做好事。你看他在黄堡盛兴德当服务员的那条街。”但人们往往赋予它一个类似于“浪子”的含义，用来形容整天游手好闲的人。这种人在古代也被称为“痞子”，最著名的痞子就是刘邦。到了清代，甚至有人将闲散发扬光大，以至于这个称号至今仍为人们所熟知。
