Slay,作为一个网络用语,意思是非常厉害,类似于“杀光全场”。一般用来形容某人或某事非常厉害或引人注目,给人以深刻的印象,成为观众的焦点。中文网络用语中的“carry full-court”和“hold live”等词也差不多。
Slay最早出现在饭圈,很多粉丝团都会在自己的爱豆上使用slay,可见自己的爱豆特别厉害,可以秒杀全场。Slay用于一些大型音乐会。如果一个歌手或演员的表演强大到可以震撼到他的家,他就会被说能够“斩杀观众”。
在英语流行语中,slay是KILL的同义词,意思是杀死,但slay强调的是事物的酷和一种压倒性的吸引力。