观书有感的诗意解释其一

1.原文:

关于读书的思考

宋:朱

半亩见方的池塘开得像一面镜子，清澈见底，天空和云彩都浮在水面上。

这么明确的问运河，是因为有活水的源头。

2.翻译:

半亩见方的池塘，开放如镜，清澈明亮，天空和云朵闪闪发光，漂浮在水面上。

池塘里的水为什么这么清？因为有一个取之不尽、用之不竭的源头为它源源不断地提供活水。

3.赞赏:

这是一首著名的诗，是对风景的比喻。诗以方塘为喻，生动地表达了一种微妙的、不可言说的阅读体验。池塘不是一潭死水，却常常蓄满活水，所以清澈如镜，映出天空和云彩。这种情况在同一个人在阅读中理解问题，获得新知识，收获很多好处，提高认识的时候，还是挺相似的。这首诗表达了读书开悟成功的状态，思路清晰，精神清新活泼，正是作者作为大学读书人的亲身读书经历。