解缙敏对文言文的翻译

解缙敏对文言文翻译 解缙敏对文言文翻译及注释

解敏敏对的翻译:解缙曾经和皇帝一起参观皇家园林。皇帝登上桥，问解缙:“这件事我该怎么说？”解缙回答说:“这叫一步登天。”当皇帝下了桥，皇帝又问他同样的问题。解缙答道:“这叫后高前低。”皇帝很高兴。一天，皇帝对解缙说:“你知道宫里晚上有喜事吗？你能写首诗吗？”解缙说:“国王昨晚生了一个儿子？”于是皇帝说:“是个女儿。”

解缙赶紧说:“这是九倍的变化。”皇帝说:“她死了。”解缙补充道，“我不认为世界会停留。”皇帝说:“她已经被扔进水里了。”解缙补充道:“翻个身，跳进水晶宫。”皇帝想用诡辩来迷惑他。解缙曾讲过一句诗，皇帝不禁深深感叹解缙的思维敏捷。

原件

解缙试图在花园里游泳。上了桥问金:“什么语言？”是的，“这更上一层楼。”上大学。下了桥再问。对:“这意味着后面和前面一样高。”上大学。有一天，我说:“你知道晚上皇宫里有欢乐吗？可以是一首诗。”金芳吟诵道:“昨晚国王送来了一条金龙。”商鞅说:“是我女儿。”也就是说，“化为嫦娥，重九倍。”岳:“它死了。”他还说，“物质不能留在世界上。"尚:"水已经倒了。”他说，“翻个身，跳进水晶宫。“我想被虚假的文字困住。有诗，深叹其敏感。

作者简介

冯梦龙(1574-1646)，明代文学家、思想家、戏剧家。字尚为龙，字尚为子，号为龙，墨寒斋主人，古曲三，吴夏慈奴，古苏慈奴，周朱前史。汉族，南直隶(今江苏省苏州市)苏州府常州县人，出身士大夫家庭。孟贵兄，善画善书。哥哥孟雄，大弟子，曾师从冯梦龙教授《春秋》，其诗代代相传。三兄弟也被称为“巫峡三丰”。