学弈文言文解读

1.翻译

邱毅是江最好的棋手。让他教两个人下棋。其中一人全神贯注，只听邱毅的指令。而另一个人在听，他一直以为是一只天鹅来了，想用弓箭射它。就这样，他虽然跟着上一个学，但是学的没有上一个好。你能说他的智力不如前一个人吗？我说，不是这样的。

2.原文:

秋天，国家的好游戏。让邱毅欺负两个人下棋，其中一个人全神贯注，但邱毅在听；一个人虽然听了，却以为是一只天鹅来了，于是努力弓着身子射它。虽然跟前一个人学棋，但是棋还是不如前一个。是因为他的智力不如前者吗？I:一点也不。