问世间情是何物直教生死相许语出什么问世间情为何物直教人生死相许是什么意思

问世间情是何物直教生死相许语出什么 问世间情为何物直教人生死相许是什么意思

“问世间情为何物，生死相教”是著名作家元好问写的。“一个“Q”字断了空，为有殉情的人提问题，其实是对有殉情的人的褒奖。”互教生死”是对“什么是爱”的一个令人震惊的回答。在“生死承诺”前加上“直接教育”两个字，进一步凸显了“爱”的力量。

原文:

问世间，何为爱，互教生死？远飞四方，老翅几经寒热。开心，苦涩的离别，更疯狂的孩子。你应该有一句话:云遮千里，雪落千山。影子要去哪里？横坟路，寂寞时笛鼓，野烟依旧平楚。更有甚者，山鬼暗中呼风唤雨。我很嫉妒，但我不相信你。迎儿燕子都是黄土。很长一段时间，为了诗人，他们狂唱狂饮，游历秋艳。

翻译:

曾经在一起形影不离的恋人已经逝去，真正的大雁心里应该知道，这是一段漫长的旅程，一段孤独的旅程，还有很长的路要走。每年忽冷忽热，飞越千山千里，晨风暮雪，失去了一生的挚爱，孤身一人，就算过得去，活着又有什么意义？

总是吵吵闹闹，好不热闹，现在却是冷烟冷草，萧条无人问津。武帝死了，招魂也无济于事。山神白哭了，死人再也回不来了！两只鹅生死之间的深情，连上天都嫉妒。自杀过的鹅，死后永远不会化为尘土，就像燕子一样。