出塞这首诗的意思是什么

《出塞二首·其一》原文翻译赏析,出塞二首·其一全诗的意思

仍然是秦汉时期的月亮和边关，敌人和敌人打了一场持久战。

如果攻龙城的卫青和飞将军李广今天还活着，匈奴人就不准南下阴山花马了。

[作者]: 王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，年近不惑，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高...

[翻译]:

还是秦汉时期的明月边关，守边御敌，战千里不归。

如果龙城飞将军卫青还在这里，匈奴绝不会让他们在南方放牧马匹度过阴山。

[注意]:

1.但使：只要。

2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》元光六年(前129年)，卫青为骑将军。出上谷至笼城，斩数百人。笼，颜师古注:“笼”与“龙”同。龙飞将指卫青奇袭龙城。其中，有人认为龙城的飞将是指韩非将军李广，龙城是唐代的吕龙城(吕龙城是汉代李广练兵的地方，在河北喜峰口附近，是汉代右北平郡的所在地)。纵观李广的一生，他大半辈子都在与匈奴作战，防止匈奴掠夺边境。几乎每次匈奴进攻，汉武帝都派李广为太守，所以这种说法不无道理。

3.不教:不叫，不让。教，让。

4.呼玛:指入侵大陆的外国骑兵。

5.程度:穿越。漫长的边境线上，战争从来没有停止过，去边疆的战士还没有回来。如果攻打柳州的卫青将军和飞来的李广将军今天还活着，他们绝不会让敌军翻越阴山。

[赞赏]:

这是一首著名的边塞诗，表达了诗人想当一名好兵，早日平定边塞战事，让百姓过上安定生活的愿望。

诗人从描写景物入手，第一句就勾勒出一幅冷月苍凉的景象。“秦时明月，汉时明月”不能理解为秦时明月，汉时明月。这里秦、汉、关、岳交替使用，修辞学上称之为“互文”，意为秦汉明月，秦汉关。诗人暗示这里的战争自秦汉以来从未间断，凸显时间之长。“千里长征未归”这句话的意思是，边塞离大陆有千里之遥。虽然是虚拟参考，但是凸显了空的浩瀚。《人不还钱》让人们想起了战争带来的灾难，表达了诗人的悲愤。

怎样才能摆脱人的苦难？诗人把希望寄托在有才华的将军身上。“但使龙城飞，不教呼玛爬阴山。”如果攻打龙城的卫青和飞将军李广还活着，绝对不能让胡人的骑兵越过阴山。“龙城”指的是奇袭匈奴圣地龙城的名将卫青，而“飞将军”指的是著名的飞将军李广。“龙城飞将”并非只有一个人，实际上是指李伟，也是很多著名的汉抗匈将士的转喻。“不教”，不允许，“教”字读平；“胡马”，这里指的是外族入侵的骑兵。《渡阴山》，渡阴山。阴山是北方的一座大山脉，东西走向。是汉代北方边防的天然屏障。后两句写得含蓄而巧妙，让人对比过去得出必要的结论。

这首诗重在表现对敌人的蔑视；是对国家的忠诚，是勇敢无畏的精神。前两句关于明月和雄伟城门的话，不仅唤起了人们对历史上无数侵略战争的回忆，也见证了今天将士驰骋千里，浴血奋战的历史。在最后两句中，魏光，一个著名的汉代士兵，是用来比喻在唐代边境战斗的英雄士兵，赞扬他们的战斗精神，决心勇敢杀敌，为国捐躯。这首诗从古到今，历史感很深，场景广阔，有空的宏大感。字里行间，有着强烈的爱国主义精神和英雄气概。

这首诗被称为唐朝的杰作。悲壮而不苍凉，慷慨而不流于表面，王昌龄的诗《出堡》是两首之首。

《出塞外》应该是王昌龄早年出使西域时写的，而《出塞外》是乐府的老话题。王昌龄生活在盛唐时期。这一时期，唐赢得了许多对外战争，整个民族都有很强的自信心。所以，边塞诗人的作品，大多能体现出一种慷慨激昂的向上精神和战胜敌人的强大自信。与此同时，频繁的边塞战争也让人民不堪重负，渴望和平，《出塞》恰恰反映了人民对和平的渴望。同时，杜甫的《兵车行》可以作为参考。边塞诗是时代的产物，也是最能体现国运沉浮的作品。诗人常常赞美“盛唐之声”，边塞诗是“盛唐之声”内容的一个基本方面。边塞诗的兴起与诗人生活范围的扩大密切相关。从边塞诗中，我们可以看到诗人的视野开阔了，诗歌的意境拓展了，诗歌的内容更加丰富多彩。有建功立业的欲望:“百夫长不如秀才”(杨炯)；报国激情:“欲成名报国，耻于谈勋”(张说)。许多诗人曾在长城外的军营里生活过许多年，如高适、岑参、李益等。他们边塞诗的内容几乎涵盖了边塞生活的方方面面:写的是出征士兵的思乡之情，写的是家中妻子的恨意；表现了塞外生活的艰辛和连年战争的残酷；反映了对皇帝骄横的不满，对将军贪权的愤恨；对故乡和亲人有一种由来已久的怀念之情；我惊叹于塞外与中原不同的景色……我们在读这些诗的时候，应该能分辨出每首诗思想内容的细微差别。比如岑参的边塞诗，特点是慷慨报国的英雄气概和不怕吃苦的乐观精神，更多的是描写边塞生活的丰富多彩。他还写了一些边塞思乡的诗，如《论会京师使者》，为后人传诵:“老园路漫漫，两袖龙钟眼中泪不干。马上见面，没有纸笔，可以用官方语言报平安。”事虽小，情却深厚。同时也要认识到边塞诗中的种种矛盾:慷慨与长久思乡的矛盾；爱国主义与艰苦生活的矛盾；讨厌平庸和敬业的矛盾等等。

这首诗通过回顾历史，缅怀汉朝著名的抗匈将士，控诉诗人那个时代边塞将领的无能，希望出现一个好的将领，驱逐敌军，守住边疆。第一句写自秦汉的月色和闭幕式。月光的命名和闭幕式依旧，但随着时间的推移，朝代更替，长期的边防战争给百姓和士兵带来了无限的灾难和痛苦。在描写风景时，他给人以深刻的感受。后两句采用以古讽今的方法，以古名讽刺现在的边塞将领的无能、含蓄之意和深沉之情。这首诗充满了对国家安全的爱国热情。

全诗体现了作者对久未归的戍边将士的同情，也表达了诗人希望朝廷充当精兵，早日平息边塞战事，使国家太平，人民安居乐业的爱国情怀。

这首诗表达了诗人对边防战士的同情和对安定和平生活的向往。

这是一首边塞诗，哀叹战乱不断，国家缺少好的将领。这首诗的第一句最耐人寻味。这里讲的是汉官，明月秦时，历史巨变，兵败不破。写第二句:多少男人战死沙场，留下多少悲剧。三四句话描述了千百年来民众的共同愿望，希望“龙城飞将”出现，平息混乱，安定边防。诗中充满了平凡的语言，唱出了豪放豁达的主题，气势流淌，一气呵成，唱功绝对惊艳。明朝人李攀龙曾称赞它是唐朝的杰作，这并不过分。