小楼昨夜又东风故国不堪回首月明中翻译故国不堪回首月明中意思

小楼昨夜又东风故国不堪回首月明中翻译 故国不堪回首月明中意思

昨夜小楼又起东风，故国不忍回首。昨晚，小楼里又刮了一次春风。你怎么能忍受在这明亮的夜晚想起故国的痛苦？[/k0/]“小楼昨夜又东风，故国不忍回首。”是五代南唐诗人李煜写的。整个词表达了诗人对不同事物的感受和作为亡国之君的无尽悲哀。

“虞美人春花秋月是什么时候”[S2/]

李煜[五代]

春秋的月亮是什么时候？你对过去了解多少。昨夜小楼又起东风，故国不忍回首。

玉雕柱应该还存在，但朱妍改变了它们。你能有多少悲伤？就像一条向东流的河流。

翻译

春花秋月的美好时光是什么时候结束的，你还记得多少以前的事！昨晚，小楼里又刮了一次春风。你怎能忍受在这明亮的夜晚想起故国的痛苦？

精心雕琢的栏杆和玉阶应该还在，只是我怀念的人老了。问我心里有多少忧愁，就像江边无尽的水滚滚东流。

注

结束:结束，结束。

构建:步骤。

雕玉栏:指远至金陵的南唐紫禁城。

你应该:做一个“静止”。

朱彦爱:代表你想念的人老了。

小君:作者自称是。能:或者做“都”、“那”、“欢”、“车”。