百啭无人能解因风飞过蔷薇什么意思

百啭无人能解因风飞过蔷薇的意思 因风飞过蔷薇如何理解

“谁也听不懂，因为风飞过玫瑰”的意思是谁也听不懂黄鹂的呢喃，它随风飞过盛开的玫瑰。这首诗借黄鹂之歌表达了诗人心中的寂寞感，表达了诗人对春天的向往。

没人能解开的起源

“谁也解不开，因为风吹过玫瑰”出自宋代诗人黄庭坚的《清平乐春归何处》，原文如下:

春天去了哪里？无路可走。如果有人知道春天去了哪里，把他们叫回来，和他们一起生活。

没有春天的痕迹。谁知道呢？除非你问黄鹂。谁也解决不了，因为风从玫瑰上飞过。

翻译:

春天回到了哪里？看不到它的踪迹，我只感到压抑和孤独。如果有人知道春天的消息，请帮我叫回来和我一起住。

没有人知道春天的痕迹，只好问黄鹂。然而，谁能听懂黄鹂的呢喃？一阵风把它吹到盛开的玫瑰上。