兄弟亲幸，并侍宫省，赏赐累积，宠贵日盛，莫不畏惮翻译兄弟亲幸，并侍宫省，赏赐累积，宠贵日盛，莫不畏惮翻译是什么

兄弟亲幸，并侍宫省，赏赐累积，宠贵日盛，莫不畏惮翻译 兄弟亲幸，并侍宫省，赏赐累积，宠贵日盛，莫不畏惮翻译是什么

“兄弟们运气好，侍奉宫闱，赏赐累积，养尊处优，不用怕”的翻译就是:兄弟们都是有福气的，一起入宫侍奉皇上，赏赐与日俱增，恩宠与权利与日俱增。没有人害怕他们。

原文摘录:

后汉窦宪传

窦宪，“度”字。父亲受到了惩罚，宪法也不那么孤独了。建二年，弟被立为皇后，拜宪为阿郎，移一点奉中，成为武士中郎将；黄门侍郎本笃哥。兄弟运气好，又侍奉宫中，赏赐累积。不要害怕破坏你的生活。依靠易的势头，然后低价拿下沁水公主的花园。耶和华害怕，不敢筹划。苏宗把车开出园子后，指出向贤和贤尹喝酒是不对的。皇帝发现后大怒，叫宪法承担责任。害怕大地震。虽然他以后不会受到惩罚，也不会被委以重任。而皇帝即位，太后来朝，宪法居中侍奉，内部保密，发布圣旨。内外依恋，不要疑神疑鬼。

翻译

窦宪，“度”字。父亲窦勋被杀，窦宪从小成为孤儿。建安二年，其妹被册封为皇后，窦宪被任命为郎官，后升任侍中兼桂湖中郎将；弟弟都嘟是黄门侍郎。两兄弟都受到皇帝的庇佑，一起在宫中服役，得到了无数的赏赐。他们越来越受到尊重。从王子、公主到殷、马等王族，无所畏惧。窦宪利用宫中的权力，以低廉的价格强行夺取了沁水公主的花园。公主害怕被迫害，不敢计较。后来苏宗的车开过园子，指着园子问窦宪。窦宪无言以对。这件事被发现后，皇帝大怒，召见窦宪，把他骂了一顿。之后，窦宪虽然没有被定罪，但也不再被委以重任。而皇帝即位，太后掌管政权，任命窦宪为臣子，掌管宫中秘事，宣布诏令。内外协调，无嫌隙。