九方皋相马文言文翻译及原文

九方皋相马原文及译文 九方皋相马原文及译文是

秦穆公叫来了伯乐，说:“我的儿子老了。有没有跟我姓的人可以要匹马？”乐兑说:“好凯尔描述骨骼和肌肉是一样的。如果天下之马毁了，如果丢了，如果丢了，如果这个人死了，我的官员的儿子都是有才能的，你可以讲一匹好马，但是你讲不出一匹天下之马。我和别人分工资，还有九方高，在马下面。请看。”

穆见此情景，便要了一匹马。三月份，他回来报告说，“我找到了。它在沙丘里。”慕公曰:“何故？”是的，“像瓶子一样黄。”让人们接受它，让它成长。

穆公二话没说，叫来伯乐说:“我败了，要马！马怎么会知道一个东西的颜色？”“至于这个，”岳沉重地叹了口气说。这就是为什么会有成千上万的大臣和数不清的人。若高之见，秘诀也，得其精而忘其粗，忘其内外；见其所见，不见其所见，见其所见，而忽略其所不见。如果你看起来像一匹马，它就是一匹马。"

至，若天下之马也。

翻译:

秦王穆公对伯乐说:“你老了。你家里有人能跟马比吗？”伯乐答道:“好马可以从体格、外貌、筋骨看出来。世界上最好的马若隐若现，它们似乎什么都没有。比起那些看不到自己尘土和脚印的马，它们的后代是劣等人才。(他们)能告诉你哪匹马是好马，但不能告诉你哪匹马是世界上最好的马。以前和我一起捡柴火的人中，有一个叫九方高的，他的猎马技术和我一样好。请召唤他。”

穆公召见他，让他出去找马。三个月后，他回来说:“已经找到了，在沙丘(那个地方)。”穆公道:“什么马？”回答:“黄母马。”(慕公)派人去牵马，是一匹黑马。

穆公很不高兴，召见伯乐，对他说:“不争气，你推荐的爱马者！连雌雄色都分不清。你还能认识什么马？”乐博叹了口气，“我们已经到了这样的境界！这是我比不上的一百万。喜欢九方高看到的，是内在的品质。他发现了它的本质而不顾其他，关注了它的内在而忘记了它的外表。他关注该关注的，不关注不该关注的，看到该看到的，忽略不关心的。像九方高这样的爱马之人，比最好的马还值钱。”

当这匹马到达时，它是世界上最好的马。