杀驼破瓮的文言文断句

杀驼破瓮告诉我们什么道理 杀驼破瓮的文言文翻译

真相:虽然一般情况下，集思广益，接受好的建议，往往能事半功倍，锦上添花。但如果不加思考就接受别人的意见，甚至听信别人的“馊主意”，那就只能像那个蠢人一样，丢了骆驼，折了骨灰盒。

原文:

从前，有一个人用一个瓮填满了山谷。骆驼入瓮，食谷，不能先出。师傅以为他着急了，也无能为力。一个老人说:“你莫忧，我有东西要教你。”主持人急问道:“怎么样？”老人说:“你要把骆驼的头割下来，自己出来。”师傅觉得很奇妙，就是按他的话说，用刀割了骆驼的头。杀了一只骆驼再打碎瓮是愚蠢的，被世人耻笑。

翻译:

从前，有一个人，起初把食物放在瓮里。一只骆驼吃了瓮里的食物，它的头卡在里面了。因为骆驼的头出不来，这个人很担心。一位老人来看他，说:“别担心，我会教你一个把骆驼头弄出来的方法。”主持人急忙问:“什么方法？”老人说:“如果你把骆驼的头砍下来，它会自然出来的。”那人立刻听从了老人的建议，用刀砍下了骆驼的头。骆驼已经被杀了，然后要打碎骨灰盒才能取出食物。这样行事的人，被后人耻笑。

这篇文章涉及两个人物，其中讽刺了骆驼主人盲目听取别人意见的行为，同时也嘲讽了老人不懂装懂的表现。