岳飞,字鹏举,相州汤阴人文言文翻译岳飞,字鹏举,相州汤阴人原文翻译

岳飞,字鹏举,相州汤阴人文言文翻译 岳飞,字鹏举,相州汤阴人原文翻译

“岳飞，名鞠鹏，襄州汤阴人”的意思是:岳飞，名鞠鹏，襄州汤阴人。“岳飞，本名鞠鹏，襄州汤阴人”出自文言文《少年岳飞》。这篇文章主要讲述了岳飞在少年时代的快速天赋和力量，是常人无法相比的。他被著名的射手周统继承了。周统死后，岳飞决定报效祖国。

青年岳飞的原文与译文

岳飞，本名鞠鹏，襄州汤阴人。李实·农。父亲，谁能节食来缓解饥饿。如有耕田侵其地，割之；赚钱的人不付钱。当我出生时，一只大鸟，如鳜鱼，在房间上飞，因为它被命名。月未破，河黄水暴，母瑶飞进瓮中，使奔浪与岸自在，使人与众不同。

少节操，深沉沉默寡言，不善力学，尤擅《左氏春秋》和《孙武兵法》。他天生神力，不戴帽，弯弓三百斤，八石投弩，周统学射，左右尽射。随着死亡，它的王朔设立了一个牺牲在其埋葬。父义，曰:“报时则为国而死！”

翻译:岳飞，襄州汤阴人，世代务农。他的父亲岳和经常把粮食省下来分给穷人。一个村民耕种，侵占了他家的土地，就把土地让给了别人；邻居向他借钱，他从不强迫别人还债。岳飞出生的时候，屋顶上有鹅一样的鸟在唱歌，所以他的父母给他取名为“岳飞”。岳飞出生不到一个月，当时黄河决堤，洪水肆虐，婆婆把他抱到一个大缸里，随波逐流漂到对岸求生。所有的村民对此感到惊讶。

岳飞年轻的时候，很老实，沉稳正直，很少说话。他家境贫寒，但学习非常刻苦，特别是《左氏春秋》和《孙武兵法》。岳飞天生实力惊人。不到二十岁，他就能拉一把重达三百斤的弓箭。在跟随名师周统学习射箭之后，我学会了所有的技巧，并且能够从左向右射箭。周统死后，岳飞每个月的月初和月末都会在他的墓前供奉祭品。岳飞父亲认为他很仁厚，说:“能赶上时代的潮流，就应该能报国而死。”