谁能给我上海版的8A英语书Peter,our navigator......这一页的翻译

谁能给我上海版的8A英语书Peter,our navigator......这一页的翻译,第1张

我们的领航员Peters又找不到航线了。我们快没有食物了。我是驾驶员,只好把大家带到了一个峡谷中。靠近一个陡峭的悬崖,上面很光滑,尽是黑色的岩石。在这个悬崖上有许多大约两层楼高的门。

我们十二个人都下了船,然后小心奕奕的接近那些门。其中有一个门微微打开着。我们走进去,里面是一个巨大的山洞。里面的家具都是地球上的样子,只不过巨大无比!你都可以在床上玩网球,在床旁边的碗里洗澡!

“我们快离开这里,”Peters说,“这是个怪物的家。”

“很明显,他很像人,所以可能他是个友好的怪物,”我说,“我们等等看。”

“但是……”Peters又想说什么。

“别吵了,”我说,“我们应该等一会。”

地面开始震动。门打开了,然后一群动物跳着就进来了。它们看起来像袋鼠,巨大的袋鼠。在它们后面有一个巨大的怪物。它看起来几乎和人一摸一样,就是它只有一个巨大的红色的炯炯有神的眼睛。

那个怪物转身去关门,喊道,“晚安,朋友们。”

外面的它的朋友们也喊道,“晚安,Gork。”

然后Gork关上门,转过来看到我们。他大叫一声,让我们不寒而栗:“外星人!外星人在我的洞里!你们是怎么进来的?”

我灵机一动,慢条斯理的说,“晚上好,Gork先生。我叫Nobody,这些人是我的……”

Gork又叫起来:“我知道你们是谁。你们是外星人,我们会杀掉这个山谷里的所有外星人。这是我们的传统。明天黎明,你们就必须死!你们全部!”

在我们行动之前,Gork按下他旁边墙上的一个按钮。钢条从我们身边的地面上弹出,然后在我们头顶关合。我们就像老鼠一样被关起来了。Gork按下另一个按钮。笼子上形成强大的磁场,把我们的枪从我们手上吸走。

“船长,”LaM说,“你觉得怪物友善,不是吗?还有你为什么说你的名字是‘Nobody'?”

“我有一个计划,‘Nobody’是计划的一部分,”我回答道,“你们会知道的。”

我又转向Gork,对他说:“Gork先生,我们是外星人不错,但是为什么我们不能成为朋友呢?相信我,先生。我们为和平而来。”

Gork说:“你们为和平而来,但明天你们会成为一片一片的。”他笑着大声道,“但是你听着,Nobody。我可以帮你一个忙。明天,你会是最后一个。”

Peters转过来对着我,他颤抖着说:“我希望你的计划能行,长官。如果不行,我们都要死。”

“不,我们不会,”我说,“我们会活下来的,Peters!相信我!”


欢迎分享,转载请注明来源:聚客百科

原文地址: http://juke.outofmemory.cn/pretty/3554860.html

()
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2023-04-17
下一篇 2023-04-17

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

保存