你要去哪里的日语 说成:どこへ行きますか 行不行另外 去掉“へ”可不可以???

你要去哪里的日语 说成:どこへ行きますか 行不行另外 去掉“へ”可不可以???,第1张

可以,不过一般只有口语中会省略助词

どこへ行きますか 强调方向

どこに行きますか 强调目的地

补充:从哪里回来的从对应的是から 所以只能是どこから帰りましたか。

に表示目的地

へ表示方向

どこに帰りましたか??? 是你回哪里去的意思!

是的、不需要用「你」这个词。可是用上也没有错的。主要根据当时的情况。

1·あなたはどこへ行きますか?(这是比较尊敬的说法)

2·あなたはどこへ行くの?(这是一般口头语)

雨上がりの空の向こうで 在大雨纷飞的天空那边

君は今日も手を振る 直到今天你还在招手

仆は今も答えあわせ 我现在回答你

ずいぶん前を歩いてる 一直向前走

とても小さな君はうつむく 向小小的你附下身

今こんなふうにしておくれよ 现在就这样吧

肩を抱いて忘れないで 抱着肩膀不要忘记

つまらない笑颜のままで 傻傻的笑

この时间がたった一つの 这样流逝的时间

仆らをつなぐ日になるように 就像连接我们俩的日子一样

今何时だろうか 现在已经几点了

君は何処へ行く 你要去哪里

つむじ风舞うこころに届けよ 旋风飞舞到达心底

夜が明けたら光の向こうで 天亮后向着光的方向

ガラス玉みたく熔けよう 像玻璃球融化一样

ひとつになって二人になって 两个人合二为一

まばたきしてこぼれた瞬间凋零

涙の色は桜のようで 眼泪像樱花一样

頬をつたえばあの海のいろ 落在脸颊上 如那海的颜色


欢迎分享,转载请注明来源:聚客百科

原文地址: http://juke.outofmemory.cn/pretty/3527460.html

()
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2023-04-15
下一篇 2023-04-15

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

保存