Wolverine
詹姆斯罗根以金刚狼Wolverine这个名字为人所熟知,金刚狼的英文在古英语中译为狼Wolf,然而Wolf的法语版本Wolverine狼獾却更为普及。
这个解释在古英语书籍中有所记载,有种说法是借用了阿尔冈奎安印第安人给动物取得的名字,它结合了Mi’kmaq米克马格人的Ki’kwaju和Innu伊奴人的Kuekuatsheu。
扩展资料:
Wolverine正确翻译应该是狼獾,而不是什么金刚狼。狼獾其实是一种极其狡猾残忍的动物,尽管它看上去又矮又胖,但发起狠来熊都让他三分,论战斗力比狼强多了。
参照原版漫画就可知道金刚狼身高不足1.6米,又矮又壮,最擅长近身缠斗,这完全是按照狼獾设计的。只不过电影版为了吸引眼球找了英俊且身高1.9m的杰克曼来演,使大家产生了错觉,感觉Wolverine是一只英俊的孤狼。
wolverine意思是:金刚狼、狼獾。
金刚狼(英文名:Wolverine.原意为“狼獾”。注意狼的英文是 Wolf.)是漫威漫画公司创造出的虚拟人物,首次登场是《不可思议的浩克》第180期。
小时候发现自己的亲生父杀死自己的养父后金刚狼的超能力就开始显现出来,之后在一场实验中被洗脑,骨骼被注入艾德曼合金,拥有再生能力,可以伸出无比坚硬的利爪,他有一个儿子叫戴肯,真人版金刚狼由澳洲演员“狼叔”休·杰克曼饰演。
狼獾:为貂熊属下唯一的一种,有6个亚种。分布于北极边缘及亚北极地区,包括两个亚种;中国仅见于东北大兴安岭(黑龙江、内蒙古)和新疆阿尔泰山区。身形介于貂与熊之间,体长80~100厘米,尾长18厘米左右,重达8~25千克,为体型最大的陆生鼬科动物。
双语例句:
1、To counter infantry, ita goodmix Wolverines and or Hammerheads with your assault force.
反步兵的话,最好是混编一些狼獾或是锤头在你的部队里。
2、Spirit of Barbs, Heart of Wolverine, and Oak Sage no longer understate their radii of effect.
小德的狼獾之心,橡木智者等现在效果明显。
3、But now wolverines have moved down from Canada to reoccupy their historic ranges.
不过现在狼獾也已从加拿大再次迁徙到了他们的发源地。
4、As a result, the mighty wolverine appears to be among the first confirmed victims of a changing climate.
因此,强悍的狼獾可能会成为气候变化的第一个牺牲品。
5、Four discrete zones of sulfide stringer veins are identified at the Wolverine deposit.
沃富林矿床已确认有四条离散的细脉状硫化物矿带。
6、wolverine of northern Eurasia.
欧亚大陆北部的狼獾。
7、A wolverine is a small fierce mammal.
貂熊是一中小而猛烈的动物。
8、A wolverine is a small, fierce mammal.
貂熊是一种小型,凶猛的哺乳动物。
9、A wolverine is a small, fierce mammal.
狼獾是一种身材娇小却凶猛强悍的哺乳动物。
10、They fight like the wolverine and eat like wolverines too.
他们像狼獾一样战斗,也像狼獾一样进食。