马尔若希也是佟华2006年出版的小说《如履薄冰》的女主角。她是虚构的人物，历史上不存在。
然而，他的父亲，Martai，是一个真实的人。马泰是中国清朝的一名官员。1738年8月30日至1744年8月10日，任两广总督，接替埃米达。官职，全称“两广等地巡抚，为军务、差饷、总督事务提督”，是两广两省的最高统治者，两广还辖广西，也是清朝的督抚之一。此外，马尔济斯任总督期间，庆符和策冷也代理过。
