白雨跳珠乱入船运用了什么修辞手法

白雨跳珠乱入船运用了什么修辞手法,第1张

白雨跳船的修辞手法:拟人。整句是“乌云翻墨不遮山,白雨跳船”。

第一句写的是“云”:乌云像泼洒的黑墨,还没来得及盖山。诗中把乌云比作“转墨”,用拟人的手法使形象生动。

第二句是关于雨的:白色的雨滴溅在湖面上,跳进船舱。

用“跳珠”来形容雨滴,形象地突出了“卫”字,表示天气瞬息万变;一个“跳”字和一个“乱”字,形容暴雨的量级和雨势的急迫。

北宋著名文学家、书法家苏轼流放杭州期间写了一首七言绝句。

原文:

云涌了出来,像墨水一样倾泻而下,但地平线上露出了一段山脉,明亮而清新,溅起的水花如白色的珍珠砾石,溅到船上。

突然,风卷起,驱散了天空的云彩,湖的湖碧波如镜,美丽而温柔。

翻译:

乌云像泼墨一样翻滚,还没盖到附近的青山,就下起了倾盆大雨。明亮的白色雨点像跳舞的珍珠一样飞快地落在船上。突然一阵风吹在地上,一下子吹散了所有的乌云。俯视湖底,光滑如镜,如蓝天。

欢迎分享,转载请注明来源:聚客百科

原文地址: http://juke.outofmemory.cn/life/632102.html

()
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2022-07-07
下一篇 2022-07-07

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

保存