起怎样的英语名不会显得那么蠢啊？

Quora曾经有一个热议的问题，叫做“中国人都用哪些怪异的英文名字？”除了被毁掉的水果组苹果和樱桃，天气组晴天和雨天，动物组熊和熊猫，网民们还提供了各种奇怪的英文名字:

比如哥特暗风，视觉烟熏妆的撒旦/路西法。...

比如二年级的Faceman(想知道有没有脸书的名字？)

比如“叶绿素”叶绿素，它的发音比小啊此刻的心情还要复杂。...

之后，小啊想起了一位博主发的这样一条微博。

紧接着评论之后，画风开始明朗起来。

仲尼是约翰尼与首席发型师的视觉感。...

施耐庵变成了香奈儿，看起来很大。...

以及责任心很强的汉文帝(汉文帝)和汉武帝(汉武帝)。...

事实上，不同的文化背景导致人们对名字的主观感受不同。

此外，名字的变化与时代潮流的变化密切相关。就像50年代建国、建军的名字，在现在的审美观里已经“过期”了。

所以可能很残酷:你兴高采烈地报出自己绞尽脑汁争取来的名字后，别人礼貌地跟你打招呼，然后呵呵呵。...

恰当的英文名虽然不会让你走上人生巅峰，但也会给你接触的人留下舒服或美好的印象，所以在选择英文名的时候不能踩到一些雷区。

1.俚语和流行语

由于文化背景不同，一味追求特殊含义或花哨的词语只会弄巧成拙。

很多人在起名字的时候翻遍了整本字典，就是为了找出符合自己特点的“高级”词汇，然后出现了国王、公主、水晶、钻石。...

这就是了:

甲:“你好，我是公主。”

乙:“你好，我是国王。”

然后小A只是:“你好，对不起。”

而且在杀马特的时代，时尚老师托尼，女神杨颖的英文名，现在都不忍心直视，更别说月亮这种有特殊含义的词了，盲目追求潮流是不行的。

说到潮流，随着近几年ins的火，甚至还有叫Lux，Ludwig，Amaro(ins上的滤镜名)的人。...

复杂的心情...

2.误用专有名词

很多人的名字很容易受到热门电视剧中人物的影响。比如《饥饿游戏》上映后，叫凯妮丝的女生数量猛增，《冰雪奇缘》上映后，叫艾尔莎的女生数量开始猛增。

此外，还有香奈儿，迪奥，法拉利，谁听起来非常丰富和美丽...(像小啊这样的穷鬼，反正不敢叫这些名字)

或者哈佛，剑桥，各种名校，奥巴马，蕾哈娜，甚至奥特曼，甚至阿道夫。...

3.宗教词汇杂乱无章。

由于不同国家的共同文化遗产，许多英语名字不仅来自英语，还来自其他不同语言的国家，包括拉丁语、希腊语、法语等。另外，使用英语的民族很多，有些词逐渐被当成某个民族特有的词汇，或者被赋予了宗教色彩，所以不适合汉语。

所以，基于历史背景和宗教信仰，取名时最好避免使用带有“禁忌”含义的词语。

比如三宝:因为《小黑人三宝》，三宝被认为是一个歧视非裔美国人的名字。

另一个例子是犹大:如果你对一个基督徒说:“你好，我是犹大。”结果可想而知...

其实名字只是一个代号，作用是方便交流。普通的英文名总比尴尬的英文名好。英文名的选择有哪些方法？

●当然最简单的方法就是用拼音，比如李钟硕。汉语拼音是李钟硕……...

但是用拼音最大的后遗症就是——

因为有些字母在英文和中文中有不同的拼写规则，甚至有些中文发音在英文中也不存在，所以...有些拼音名字读起来相当可怕，比如下雨的时候会读成夏U(发音U)。

●第二种用音译来保持中英文名字的一致性，比较适合名字中有重叠词的人，比如Lili是Lily，Youyou是YOYO ……或者英文名字尽量与中文名字接近或相关，比如名字是音译的张爱玲。...

但是有些名字是不能强行音译的。小啊曾经见过一个人，他说他的中文名字叫黎明诗，英文名字叫让我看看。良好的...中英文名字无缝衔接，但总感觉怪怪的。

●第三种常见的命名方式是取一个“纯正”的英文名字。

先分享一个查询网站。

在这个网站里，你不仅可以找到很多名字，还可以找到相应的名字。

起源、意义和用法。比如，穆罕默德源于阿拉伯语，有“赞美”和“上帝”的意思。

然后从“受欢迎的婴儿名字列表”中选择一个名字，然后用这个名字询问来自不同国家的以英语为母语的人的意见。如果他们没有什么强烈的反应，说明这个名字没有歧义，是一个可以使用的安全名字。

其实说到底，名字只是一个便于交流的代号。如果你喜欢艾萨拉女王，那就叫阿尔扎拉；；如果你喜欢贝克汉姆，你可以给它取名维多利亚。无论是惊天动地的名字，还是对你有特殊意义的普通词汇，你喜欢的名字都不算“蠢”。

如果还是想不到合适的，就上网搜一下。汤姆和玛丽命名为“坏街”比一些有趣的英文名字。