震旦，又名震旦、震旦、震旦、震旦、沈丹，是中国佛教典籍中对中国的古印度称呼，与支那同义。
；极光 该词音译自CρNashana(to Nastan)，又因中国在印度之东(地震)，是太阳升起之地(丹)，故名震旦。
中国史籍中关于印度的最早记载见于《史记 middot大宛传，当时印度被称为尸毒(读作Yuān d ua cute；)。
汉书记载: 自东南，毒国可千里，可得蜀贾人城池。
；后汉 middot西域传 天竺国，一身毒 。
这样的名字是从梵语和波斯语音译过来的。
唐初，中国将印度统一改名为天竺。
唐玄奘出家西域取经，第一次被封为 根据Indu的发音。印度 ， “夫天竺”之名，异议争议，原名“体笃”、“体毒”、“窦宪”、“天竺”等。
今天从发音来看，易云印度 。
在印度人眼中，中国位于东方，太阳升起的地方，所以古代印度人对中国也有一个非常形象的称呼 mdash mdash奥罗拉。
震旦，又名震旦、震旦、震旦、震旦、沈丹，是汉代佛教典籍中对中国的古印度称呼。
比如佛经《感同身受》有六卷: 浮世有震旦国。
；
极光 这个词音译自cρnashana(to Nastan)，cρna(to Nastan)待解，sth hana (Stan)的意思是 土地 ，与斯坦同源，后缀巴基斯坦和中亚国家。
；去Nastan 省略中间两个音节，进一步调整发音，放 那 第一个音n移到 To 变成 震惊 ，放送气 谭 换一个不透气的。丹 ，会有 极光 。
南宋佛教大辞典翻译名义集叫 属于东震，又是日出侧，所以云惊 。
中国在印度的东部( 震惊 )，是日出( 丹 )， 极光 这是一个罕见的好翻译，既考虑了姓名的音译，也考虑了音译。
《华严经》卷二十九: 镇安地有菩萨居所，名纳罗岩山。过去，佛像曾经住在那里。
；《张论》卷上传: 山部洲西北有一个国王，名叫倪晨尸，三聚时在震旦纪等盛世佛国。
；以上提到的都是经典，震旦这个名字已经成为中国的通用词。
《佛教辞典》翻译名义卷三(五四 middot1098中学)说: 是东方地震，又是日出，云惊四座。
；“慧袁茵伊夏娟”包含“极光”一词，翻译过来就是思考。它指的是汉族国家(中国)，因为它的人民想了很多，做了很多。
华严经第四十七卷，《新华严经》第三十卷，《西林音韵与意义》第二卷也有说。
据有关史料和佛教典籍记载，震旦这一称谓自后汉以来一直为印度人所用。
著名牧师马于1903年2月27日在上海徐家汇天文台旧址创办了中国近代第一所私立大学——震旦大学。
震旦大学是中国近代著名的教会大学，曾经拥有 巴黎大学 名声在外，是中国第一所开展研究生教育、授予博士和硕士学位的学校。
